يورغن كلوب يستقيل من تدريب نادي ليفربول. وسيكون على هامش ملعب أنفيلد للمرة الأخيرة يوم الأحد. يوم حداد على ليفربول. FOCUS موجود على الإنترنت ويحاول الوصول إلى أعماق الحب والعاطفة تجاه الألماني. الجزء الثاني من التقرير.
إليكم الجزء الأول من تقرير ليفربول: “كلوب كذب علينا مرة واحدة فقط – عندما قال إنه طبيعي”
“العادي”، هذا ما هو مكتوب على ظهر سيارة “كلوبوكار”. بينما كنت أسير نحو لقاء مع مشجع ليفربول الألماني الإنجليزي شيرو جولاتي، ظهرت فجأة سيارة ميني كوبر الملونة مباشرة أمام حانة “Peter Kavanagh’s Pub” في شرق المدينة. “كم أنا محظوظ؟” أفكر في نفسي بعد الأمس.
السيارة مملوكة لآرني وماندي، ولكن يوجد في الواقع فريق كامل خلف كلوبوكار. ولكن عندما سُئل آرني في الحانة من قبل المشجعين المهتمين عن هوية السيارة، أجاب ببساطة: “يورغن كلوب”.
لأن: التسجيل الأول للمركبة؟ يورغن كلوب! قاد المدرب السيارة ميني بنفسه خلال فترة وجوده في ماينز. في ذلك الوقت كانت سيارة ميني بسيطة. عندما عُرضت السيارة للبيع على موقع eBay قبل خمس سنوات، لم يستطع آرني المقاومة. ابتكر فنان العمل الفني وفقًا لرؤية آرني المثالية. يضحك قائلاً: “كان يكرهني أحياناً”.
لكن مشروع المعجبين البسيط تحول بسرعة إلى برنامج خيري. الأشخاص الذين رأوا السيارة أرادوا التبرع بالمال. واعتقد جميع المشاركين أن أي شخص يريد التبرع بالمال يجب أن يكون قادرًا على القيام بذلك من أجل قضية جيدة. ومنذ ذلك الحين، تم جمع الأموال لمشاريع الأطفال والشباب. يساعد المشاهير، على سبيل المثال، يتم بيع كمان موقع من تأليف ماكس راب أو لوحة موقعة من دريسدن لرولاند كايزر في المزاد العلني. وقد تم بالفعل جمع ما مجموعه حوالي 850 ألف يورو.
وقال كلوب عندما رأى السيارة لأول مرة في معسكر تدريبي في سالفلدن بالنمسا: “أنتم مجانين يا رفاق”. يقول آرني: “لقد كان عاجزًا عن الكلام تمامًا وكان يشعر بالحرج وعدم الراحة بعض الشيء”.
وقد وقع على السيارة مشاهير مثل فلاديمير كليتشكو وهيلين فيشر ورودي فولر، وكذلك رؤساء البلديات والسياسيون مثل الرئيس الاتحادي فرانك فالتر شتاينماير. الرفاق السابقين واللاعبين وأصدقاء الطفولة. ويقال إن أول مدرب للشباب في كلوب بكى من الفرح عندما وقع. لقد خلد 350 شخصًا من 42 دولة أنفسهم.
وفي العام الماضي، تمكن فريق كلوبوكار أخيرًا من تسليم سجل السيارة إلى المدرب. وفيها أرسل كل شخص رسالة تحية إلى كلوب. أرتني ماندي صورة لعملية التسليم، حيث كان كلوب متأثرًا بشكل واضح، وهو يتصفح الصفحات بابتسامة عريضة ولكن محرجة.
التقى آرني بالعديد من المشاهير والشخصيات المعروفة في حياته. باراك أوباما وميخائيل جورباتشوف والدالاي لاما وجميع النجوم في جولات السيارات. كلوب يضع نفسه بعيدًا عن كل هؤلاء الأشخاص. أن تكون حقيقيًا وأصيلًا هو شيء لم يختبره من قبل في أي شخص آخر.
وهم “حقيقيون” في ليفربول أيضًا، ولهذا السبب يتناسب كلوب هنا “مثل القفاز”، كما يقول شيرو. ولد في ليفربول، لكن عائلته انتقلت إلى فاتنهايم، وهي بلدة صغيرة تقع بين كايزرسلاوترن ومانهايم، عندما كان عمره عامين. نشأ هناك ولعب كرة القدم كل يوم في ملعب كرة قدم مقابل المكان الذي تعلم فيه ماريو باسلر ذات مرة لعب كرة القدم.
أخذه والده مباشرة إلى ليفربول. لقد جاء هو نفسه إلى ليفربول في السبعينيات، حيث كانت المدينة في ذلك الوقت هي المقياس لكل شيء. “الحمر”، البيتلز. ويقول شيرو إن هذه المرة كان لها تأثير كبير على والده. ولا يزال يرتدي بدلة كل يوم، حتى في المنزل، تمامًا كما أظهره له لينون ومكارتني وشركاؤه في ذلك الوقت.
دفعت الأزمة الاقتصادية الإنجليزية في الثمانينيات، والتي أثرت بشكل خاص على منطقة ميرسيسايد، عائلته إلى ألمانيا. في المدرسة، كان لدى جميع زملائه ناديهم المفضل بالفعل. لوتيرن، مانهايم، بافاريا. لكن شيرو أراد حقًا ناديًا إنجليزيًا. عندما زار أنفيلد رود مع والده، كان يعلم: هذا هو ناديي.
وظل شيرو أيضًا “بلّغة” في ألمانيا، كما يقولون هنا. “كنت دائمًا أعلى صوتًا وأكثر انفتاحًا وأكثر مرحًا من العديد من زملائي في الفصل. عندما عدت أخيرًا إلى ليفربول، كان الجميع مثلي.
السكوز هو في الواقع طبق يخنة محلي، يُصنع عادة من البطاطس المهروسة ولحم البقر المملح. أحضر البحارة النرويجيون الطبق إلى المدينة الساحلية في وقتهم، حيث استولى عليه البحارة وقاموا بتوزيعه في جميع أنحاء العالم. في مرحلة ما، كان الناس من ليفربول يُطلق عليهم ببساطة اسم Scousers. اليوم هي أكثر من مجرد وجبة، فهي موقف تجاه الحياة، ولكنها أيضًا سمة شخصية لشخص مجتهد ومنفتح بحرارة.
يقول شيرو: “كان كلوب لعنة حتى قبل أن يأتي إلى ليفربول”. لقد رآه لأول مرة في تقرير SWR. في ذلك الوقت كان الأمر كله يتعلق بالطبيعة المجنونة لمدرب ماينز الشاب الجديد. “الطريقة التي يدير بها الفريق هي الطريقة التي أريد أن أفعل بها ذلك أيضًا”، هكذا فكر، متأثرًا بقصص وأساطير بيل شانكلي.
هل كان كلوب يعرفه في ذلك الوقت؟ “لقد تمكنت من سؤاله عن ذلك منذ بضع سنوات. كان يعرفه، لكنه لم يعرف ما الذي جعله مميزًا.” كثيرًا ما يقال اليوم في ليفربول: كلوب هو تجسيد لشانكلي، نسخة حديثة منه. ليس هناك المزيد من الثناء هنا.
مثل شانكلي في الستينيات والسبعينيات، أعطى كلوب للنادي هوية مرة أخرى في العصر الحديث. “ليفربول كان عملاقًا نائمًا. يقول شيرو: “لقد أمسك به وأعاده من الماضي وقاده إلى قمة العالم هنا والآن”.
من ناحية، من خلال النجاحات الرياضية، ولكن قبل كل شيء من خلال أسلوبه المُسكر، بعد الهزائم والتعادلات، قاد كلوب فريقه إلى الجماهير في المدرج الموقر على ملعب أنفيلد، منذ البداية. هذا ليس شائعًا في الجزيرة، وكان كلوب أول من قدمه هنا. يقدر المشجعون ذلك – لكنهم ما زالوا يفضلون رؤية احتفاله بقبضته السيئة السمعة بعد الانتصارات.
“الجميع يحبه، ربما باستثناء إيفرتون. قال شيرو عن منافسيهم في المدينة: “لكن حتى أنهم يفعلون ذلك سراً”. ويواصل: “ليفربول مصنوع من أجل كلوب، وكلوب مصنوع من أجل ليفربول”.
وقال جراهام إن هذا جعل المدرب “أفضل سفير لألمانيا” على الإطلاق في الجزيرة. لقد قلب كلوب الصورة التي كانت لدى الكثير من الإنجليز عن ألمانيا منذ الحرب رأسًا على عقب، كما يؤكد شيرو، الذي عانى بنفسه من العديد من الأحكام المسبقة. “كنت الرجل الإنجليزي السيئ في ألمانيا والألماني السيئ في إنجلترا. قال الرجل البالغ من العمر 36 عامًا: “أنا أعرف كلا الجانبين”.
لا الفكاهة ومتوتر؟ بالفعل في أول مؤتمر صحفي له، ألغى كلوب العديد من الصور النمطية بأسلوبه. رجل واحد غير وجه أمة بأكملها.
يصبح شيرو حزينًا. حقيقة أن كلوبو يستقيل ويغادر الآن أثرت عليه بشدة. يقول: “يبدو الأمر كما لو أن أحد أفراد العائلة مات”. وكانت شيلي من حانة “يورغن” قد قالت بالفعل كلمات مماثلة. وأضافت: “الجميع في الأسفل. سأشتري مناديل يوم الأحد وأوزعها، سيكون يومًا عاطفيًا للغاية”.
جون بيرمان سعيد حقًا لأنه خارج المدينة من أجل اللعبة. وكانت زوجته – وهي من مشجعي نوتنغهام، كما يشير – قد حجزت بالفعل عطلة قبل عام. في ذلك الوقت لم يكن يتخيل مدى أهمية هذه المباراة الأخيرة في الدوري ضد ولفرهامبتون. وقال: “لا أستطيع أن أفهم كيف يمكنك الذهاب إلى هذه اللعبة والاستمتاع بها”.
لقد كان لديهم أربعة أشهر للتحضير لهذا اليوم منذ إعلان كلوب في يناير. لكن لا أحد في المدينة مستعد حقًا.
يقول جون فلسفيًا: “قد يغادر يورغن ليفربول، لكن ليفربول لن يترك يورغن أبدًا”. كل من ترك شيئًا عظيمًا في هذه المدينة سوف نتذكره إلى الأبد. يقول جون: “إنه أمر خاص ونحن المشجعين فخورون بوجوده”. وجميع الجداريات والجداريات في جميع أنحاء المدينة تشهد على ذلك.
بالنسبة لجون، الأمر واضح: “هناك فجوة كبيرة جدًا، ليس فقط في ليفربول، ولكن في كرة القدم الإنجليزية. إنه يتفوق في كل شيء وهذا يتجاوز كرة القدم. إنه ليس مدربًا عظيمًا فحسب، بل إنه أيضًا شخص عظيم”.
هذا كل ما يمكن أن يقوله عنه، قال جون بعد ساعتين تقريبًا في يي كراك. الشمس مشرقة في الخارج، والشباب يستمتعون بمشروباتهم الباردة في حديقة البيرة. في الخلفية، يعزف بهدوء لحن فرقة البيتلز الكلاسيكية “Here Comes the Sun”. هل يمكن أن يكون أكثر شعرية؟
قال شيرو: “إنه عضو البيتلز الخامس”. لينون، مكارتني، هاريسون، رينجو، كلوب. ها أنت ذا.
