وأصبحت أجزاء كبيرة من العالم تعتمد على الجمهورية الشعبية من خلال التجارة مع الصين. وكذلك ألمانيا. إذا لم تجد برلين طريقة جديدة للتعامل مع بكين، فسوف ندفع فاتورة مريرة.

كان من الممكن أن يعلم الأوروبيون أخيراً أن الأسبوعين الماضيين قد أصبحا قريبين إلى حد خطير من نظام عالمي جديد لم تعد قارتهم تلعب فيه دوراً. تستهدف السياسات الاقتصادية العدوانية التي تنتهجها الصين الصناعات الأوروبية الأساسية.

ولم تسفر المطالبات الأوروبية والفرنسية والألمانية الموجهة إلى حاكم الصين شي جين بينغ عن مراعاة مشاعر الآخرين وعدم إغراق سوق العالم القديم بالمنتجات الرخيصة. وسيكون من دواعي سرور شي أن يرى أوروبا القديمة، التي يحتقرها، على الأرض.

وبالنسبة للزعماء الأوروبيين الذين ما زالوا يريدون الفوز على شي جين بينج، فإن هذا الاحتمال هو أكثر بكثير من مجرد حبة دواء مريرة. ومن خلال التجارة مع الصين، أصبحت أجزاء كبيرة من العالم، وليس فقط الجزء الديمقراطي الليبرالي، معتمدة على الجمهورية الشعبية. يعرف شي جين بينغ هذا الأمر، وكل الحديث عن “إزالة المخاطر” و”فك الاقتران” هو في الغالب مجرد كلام.

وفي الواقع، استثمرت الشركات الألمانية في الصين العام الماضي أكثر من أي وقت مضى. وبدون التجارة مع الجمهورية الشعبية، فإن الناتج الاقتصادي الألماني سينهار بنسبة خمسة في المائة، وفقا لحسابات معهد كيل للبحوث الاقتصادية العالمية. ويتوقع جاكوب جونتر من معهد ميريكس حدوث ركود عالمي إذا أصبح العالم جادًا حقًا بشأن الانفصال عن الصين.

إن استراتيجية شي جين بينغ لإخضاع العالم من خلال الاقتصاد بسيطة بقدر ما هي مقنعة: تستثمر البنوك المملوكة للدولة في الشركات المملوكة للدولة بأموال يطبعها البنك المركزي الذي تديره الدولة. وبهذه الطريقة، تتم إزالة الشركات التي لا تفيد الدولة من السوق الصينية.

ولا يزال يتعين على الشركات التي تكون الدولة فيها مساهما فقط وليست مالك الأغلبية أن تتصدى للنظام القمعي الذي يهيمن به شي على الشعب الصيني وأن تفعل ما يطلبه الحزب منها.

ومن بين سكان الصين البالغ عددهم 1.4 مليار نسمة، هناك ما يزيد قليلاً عن 100 مليون عضو في الحزب. ولكن كما هو الحال في أي دكتاتورية، تمكنت هذه المجموعة الصغيرة نسبيًا من استخدام الترهيب لإبقاء بقية السكان تحت سيطرتهم.

وبطبيعة الحال، تستفيد صناعات بأكملها أيضًا من حسن نوايا شي جين بينج والقائمين عليه. على سبيل المثال، تعمل الشركات الناشئة على المراقبة الشاملة للأويغور المضطهدين في شمال غرب الصين. هنا يستخدم شي الأساليب الأكثر شرًا ضد الشعب بناءً على الوهم “العنصري” بتفوق “عرق الهان” الخاص به.

وتقوم الصين بتصدير تكنولوجيا الإرهاب هذه إلى دكتاتوريات أخرى وتقود الآن تحالفاً إرهابياً عالمياً. ويضع شي دكتاتور الكرملين فلاديمير بوتين، ورئيس كوريا الشمالية كيم جونغ أون، وملالي طهران تحت سيطرته.

ربما لا تزال جميع هذه الجهات الفاعلة تعتقد أنها تعمل على قدم المساواة مع بكين وتتمتع بالحكم الذاتي. في الواقع، لم يعد بإمكانهم فعل أي شيء دون حسن نية بكين وموافقتها، وخاصة ليس ضد مصالح الصين.

يقوم شي جين بينغ بتمويل كل هذا عن طريق الائتمان، وبالتالي فهو حريص على جعل اليوان الصيني العملة الاحتياطية في أسرع وقت ممكن. يعد اليوان بالفعل أحد أهم العملات في العالم. ومع ذلك، فإن الموقع الفريد للدولار الأمريكي يمنح الولايات المتحدة الفرصة لفرض عقوبات على دول إرهابية مثل الصين وروسيا.

كما تعمل القوة العالمية للدولار على تخفيف آثار بدء عملية طبع النقود. تريد الصين استخدام أداة عملتها لإملاء سياساتها على الدول الأخرى عاجلاً أم آجلاً.

ويظل سوق الصين أساسيًا بالنسبة للعالم في الوقت نفسه. وقد ربطت الشركات الألمانية مثل فولكس فاجن وباسف ثرواتها بنمو هذا السوق. وبدون الصين، ستكون هذه الشركات على حافة الهاوية، مع ما يترتب على ذلك من عواقب بالنسبة لألمانيا أيضا. ومن المرجح أن يكون هذا هو المحرك الرئيسي للمستشار أولاف شولتز لمنافسة الاقتصاد الألماني في بكين.

من خلال منصة التواصل الاجتماعي TikTok أو منصة المؤتمرات Zoom، تمتلك بكين أيضًا أدوات دعاية وتحكم تحت تصرفها تسمح لشي وأعضاءه بقمع المحتوى غير السار وبث رسائلهم الخاصة إلى الملايين والملايين من الناس.

لقد اختارت الولايات المتحدة، باعتبارها القوة العسكرية والاقتصادية العظمى الوحيدة، مسارًا لا تزال أوروبا تخشى اتباعه: الرسوم الجمركية الجديدة على العديد من الواردات الصينية والتهديد بالحظر على منصة TikTok، هي إجراءات تدافع بها واشنطن عن نفسها ضد الإمبريالية الصينية الجديدة. وتهدف التعريفات إلى حماية العمال الأمريكيين من فقدان الوظائف بسبب المنتجات المغرقة.

وفي الوقت نفسه، تسعى واشنطن إلى تحقيق هدف إبقاء الصين بعيدة عن رقائق الكمبيوتر المهمة للاستخدام العسكري. إن التهديد الذي تمثله بكين حقيقي: فالشركات الصينية لا تزال تحاول شراء الأراضي بالقرب من المنشآت العسكرية في الولايات المتحدة.

بين عشية وضحاها تقريبا، التحق مئات الطلاب من الصين بالجامعات الواقعة في المناطق النائية من الفلبين، حيث ستبني الولايات المتحدة قواعد جديدة. إن القوة التوجيهية لبكين، الاقتصادية ومن خلال الأعمال الانتقامية، لا تعرف حدودًا. يُجبر الطلاب على التجسس في حرمهم الجامعي. وبخلاف ذلك، يهدد الحزب بارتكاب أعمال عنف ضد أسرتها في الصين.

يدعي شي دائما أن الغرب لا يزال استعماريا. فشي جين بينج هو الذي يبني جيشه في آسيا، وينشر الصواريخ في بحر الصين الجنوبي ويمتلك المزيد والمزيد من الرؤوس الحربية النووية. والصين هي التي تمارس الضغوط السياسية والاقتصادية على كل البلدان التي سمحت لنفسها بالانجرار إلى فخ طريق الحرير الجديد.

في الآونة الأخيرة، كان على بيرو أن تتعلم أنه يتعين عليك قراءة التفاصيل الدقيقة في العقود المبرمة مع الشيوعيين الأذكياء. وفقدت البلاد السيطرة على ميناء ذي أهمية أمنية بين عشية وضحاها. والآن أصبح لبكين الكلمة هناك.

وفي أوروبا، بدأ شي بالفعل في تحديد الوجهة التي سيتوجه إليها في المجر وصربيا. ويأمل فيكتور أوربان، الذي يسمح للشرطة الصينية بالعمل في بلاده، أن تسمح بكين للعديد من منتجي السيارات الكهربائية ببناء مصانع في المجر. كما تقف صربيا القومية إلى جانب روسيا والصين.

وكما هو الحال في كثير من الأحيان عندما يتعلق الأمر بقضايا السياسة الخارجية والأمنية، فإن ألمانيا غير قادرة على تغيير المسار والتكيف مع الوضع الجديد. بالإضافة إلى ذلك، لا يتمتع شولتز بمكانة سلفه أنجيلا ميركل، التي كانت تحظى بالاحترام حتى في الصين وروسيا.

وفي الوقت نفسه، فإن أسلوبهم السياسي المتمثل في الانتظار حتى يتبقى خيار واحد فقط من بين خمسة خيارات محتملة، ثم يتم بيعه بعد ذلك على أنه لا بديل له، لا يساعد في هذه الحالة. يجب على برلين أن تعمل بنشاط وبالتعاون مع حلفائها على إيجاد طريقة جديدة للتعامل مع الصين لا تمليها شركة فولكس فاجن، أو شركة BASF أو شركاؤها.

وسيدفع شعب ألمانيا الفاتورة إذا لم يحدث ذلك. وخلافا لذلك، ظل ساسة برلين متمسكين بمقولتهم المتعجرفة لفترة طويلة بأن التفكير العقلاني القائم على المصلحة يدفع أيضا أشخاصا مثل بوتن وشي جين بينج.

والحقيقة هي أن الطغاة ما زالوا على استعداد لوضع أيديولوجيتهم فوق كل شيء آخر. سيتعين على العالم القديم، الذي اعتاد السيطرة على بقية العالم لأكثر من 500 عام، أن يتعلم كيف يعيش تحت براثن الإمبراطورية الصينية.

ألكسندر جورليخ هو أستاذ فخري للأخلاقيات في جامعة لوفانا في لونيبورج وزميل أقدم في مجلس كارنيجي لأخلاقيات الشؤون الدولية في نيويورك. وبعد إقامته في تايوان وهونج كونج، ركز على صعود الصين وما يعنيه ذلك بالنسبة للديمقراطيات في شرق آسيا على وجه الخصوص. ومن عام 2009 إلى عام 2015، كان ألكسندر جورليخ أيضًا ناشرًا ورئيسًا لتحرير مجلة المناظرة The European، التي أسسها. وهو اليوم كاتب عمود ومؤلف في وسائل الإعلام المختلفة. يعيش في نيويورك وبرلين.