أثبتت الصور التوضيحية نفسها في الألعاب الأولمبية كوسيلة اتصال مستقلة عن اللغة. تمت الآن مراجعة مفهوم الصور الصغيرة بالكامل لدورة الألعاب الأولمبية 2024 في باريس.
تم استخدام الصور التوضيحية لأول مرة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1964 في طوكيو. هذه صور صغيرة تمثل مختلف التخصصات الأولمبية. ومنذ ذلك الحين، زادت شعبية الصور التوضيحية بشكل ملحوظ، حتى أصبحت التمثيلات التصويرية الصغيرة جزءًا لا يتجزأ من العديد من مجالات الحياة. ولكن ما هو الغرض الذي تخدمه الصور التوضيحية في الواقع؟
واجه منظمو الألعاب الأولمبية في طوكيو عام 1964 مشكلة كبيرة: فقد جاء المتفرجون من جميع أنحاء العالم وكان عليهم أن يجدوا طريقهم إلى ساحات المنافسة. لكن ليس الجميع يتحدثون نفس اللغة. بالإضافة إلى ذلك، استخدم السكان المحليون أيضًا شخصيات مختلفة تمامًا، مما جعل التوجيه أسهل بكثير للعديد من الضيوف. بالإضافة إلى ذلك، في ذلك الوقت، لم يكن بإمكان عدد كبير من الأشخاص التواصل باللغة الإنجليزية كما هو الحال اليوم.
تم تطوير الصور التوضيحية لحل المشكلة بشكل أنيق. يمكن رؤية مختلف التخصصات الأولمبية على شكل رمز صغير ولكن واضح. وهذا يعني أنه تم التغلب على الحواجز اللغوية وأصبح المشاهدون يعرفون دائمًا الإشارات التي يجب عليهم اتباعها. وقد حقق هذا المفهوم نجاحًا كبيرًا لدرجة أنه انتشر إلى ما هو أبعد من حدود الألعاب الأولمبية.
لقد أصبح من التقاليد تصميم صور توضيحية جديدة لكل حدث أولمبي جديد. وفي دورة الألعاب الأولمبية الأخيرة عام 2021، تمسك المنظمون بالأحداث السابقة من حيث الأسلوب. من الممكن أيضًا أن يكون النمط الكلاسيكي للألعاب في ذلك الوقت يرجع إلى حقيقة أن طوكيو كانت مرة أخرى موقعًا لاختراع الصور التوضيحية ومكان إقامة الألعاب الأولمبية.
ومع ذلك، بالنسبة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية في باريس عام 2024، تم اتخاذ القرار بتجديد المفهوم بالكامل. الصور التوضيحية لألعاب هذا العام تذهب إلى ما هو أبعد من مجرد أرقام الماضي. بدلاً من أن تكون مجرد أداة مساعدة بصرية للزوار، يجب أن تكون الصور التوضيحية بمثابة نوع من “شعار النبالة” للرياضات الفردية. وقد أصبح هذا ممكنا، من بين أمور أخرى، بفضل حقيقة أن مشكلة الحواجز اللغوية لم تعد ذات صلة اليوم كما كانت من قبل. من المرجح أن يتحدث معظم الأشخاص الذين يحضرون المسابقات اللغة الإنجليزية.
ومع ذلك، لا تزال الصور التوضيحية مصممة بالطبع بطريقة تجعلها مفهومة قدر الإمكان للجميع. ويتم تحقيق ذلك من خلال كل من الصور التوضيحية الجديدة التي تتكون من نفس العناصر الثلاثة:
وفي منشور على خدمة الرسائل القصيرة “X”، يصف المنظمون تاريخ الصور التوضيحية حتى التصاميم الجديدة في عام 2024:
كما تم تجديد الصور التوضيحية للألعاب البارالمبية 2024 بهذه الطريقة.