ويتواصل البحث عن الضحايا وتحديد هوية الجثث في خاركيف. وأطلقت روسيا يوم السبت الماضي قنبلتين موجهتين على متجر لاجهزة الكمبيوتر. وقد سقط حتى الآن ما لا يقل عن 18 قتيلاً وأكثر من 40 جريحًا، ولا يزال سبعة أشخاص في عداد المفقودين.
كان مراسل DW في خاركيف الأسبوع الماضي عندما كان هناك تنبيه جوي لمدة 16 ساعة هناك. وكان من المستحيل النوم ليلاً لأن المدينة كانت تتعرض لهجوم بالصواريخ والطائرات بدون طيار. لكن في الصباح، نهض ساشكو البالغ من العمر تسع سنوات، ومشط شعره، وتناول وجبة الإفطار، وذهب إلى المدرسة – لأول مرة منذ أكثر من عامين، منذ بدء الغزو الروسي لأوكرانيا.
“جرس المدرسة الحقيقي”، تنادي المعلمة ناتاليا شويز وتتجه نحو تلاميذ الصف الثالث الذين يجلسون على طاولاتهم. “أرحب بكم جميعًا في المدرسة السرية.”
هناك أحد عشر طفلاً في الفصل، جميعهم يرتدون البلوزات والقمصان المطرّزة. وانضم تسعة آخرون عبر الإنترنت من الخارج. المعلم ليس أقل سعادة بالدروس المباشرة من الأطفال. رأت آخر مرة طلابها شخصيًا في 23 فبراير 2022. يتذكر شفيز اليوم الذي بدأ فيه الغزو: “في صباح اليوم التالي سمعنا انفجارات”، مضيفًا: “كان البعض يفرون من الحرب، واعتقد آخرون أن المدارس ستفتح أبوابها، لكن الجميع كان يتساءل كيف ستكون الفصول الدراسية”.
ومنذ ذلك الحين، أصبحت الدروس متاحة عبر الإنترنت فقط. لقد دمرت روسيا الآن أكثر من نصف مدارس المدينة. ولذلك، بدأت السلطات المحلية العام الماضي في إنشاء غرف مدرسية في محطات مترو الأنفاق لأكثر من ألفي طالب.
وفي 13 مايو، تم تشغيل مدرسة كاملة تحت الأرض على عمق ستة أمتار. وهي توفر مساحة لحوالي 900 طفل، الذين يكملون الدروس على فترتين. وتريد المدينة إنشاء المزيد من هذه المدارس في عدة مناطق.
“كانت والدتي طفلة حرب. لم أعتقد أبدًا أن ابنتي وهؤلاء الأطفال سيصبحون أيضًا أطفال حرب. تقول المعلمة ناتاليا شويز: “إننا نسمع باستمرار الانفجارات”. أنهت ابنتها دراستها أثناء الحرب، لكن لم تكن هناك حفلة رقص تقليدية مع فستان سهرة ورقص.
في المدرسة السرية، تبدأ الدروس بالنشيد الوطني الأوكراني. غالبًا ما تنطلق أجهزة إنذار الهواء أثناء الدروس ويتم قطع الكهرباء عن أجزاء من المدينة بشكل متكرر كما هو مخطط له. لكن طلاب المدرسة السرية يبقون على طاولاتهم – كل شروط الدروس متوفرة.
في السابق، كان ساشكو يحضر الدروس عبر الإنترنت فقط. يقول الصبي: “لم يكن الأمر جميلاً، وكانت عيناي تؤلمني وكثيراً ما كانت الكهرباء تنقطع”. وعندما توقفت الدراسة بسبب الانفجارات، ركض إلى مدخل الشقة طلبًا للحماية. ويؤكد: “لكنني اعتدت على ذلك”، في إشارة إلى القصف الروسي المستمر.
يقول ساشكو إنه فاته الصفوف الدراسية وجهًا لوجه، لكنه أدرك أن الالتحاق بمدرسة عادية كان أمرًا خطيرًا للغاية. لأن الصاروخ يمكن أن يضرب مكان قريب. ويقول طالب الصف الثالث: “إذا تضررت المباني فقط، فسيكون الأمر أقل مأساوية وحزناً مما لو مات الناس”.
ويشن الجيش الروسي هجوما في شمال منطقة خاركيف منذ بداية مايو/أيار. وزادت من قصف مدينة خاركيف ويبدو أنها تريد الاقتراب منها. ويدرك سكان المدينة ما يعنيه ذلك: أن منازلهم قد تتعرض لقصف مدفعي مرة أخرى، كما حدث في بداية الغزو. وعلى الرغم من عدم وجود حالة من الذعر في المدينة، إلا أن العديد من المواطنين يفكرون في الابتعاد.
ويمكن لعائلة ساشكو أيضًا مغادرة خاركيف. “لكنني لا أريد السفر إلى الخارج بدون أبي”، يقول الصبي بحزن، راغباً في البقاء رغم القصف. ويقول ساشكو، الذي ولد في خاركيف: “لقد عشت هنا لمدة تسع سنوات”. زار مدنًا أخرى، لكنه لم يعجبه أي منها. ويؤكد: “كنت أفتقد منزلي دائمًا”.
يقف سيرهي أنتونوف، الذي أوصل ابنه ساشكو إلى الذنب تحت الأرض، لبعض الوقت عند باب الفصل. “إنها حقًا فرحة لأطفالنا”، يبتسم ويلتقط صورة لابنه وهو جالس على طاولته.
إيجور، طالب آخر في الفصل، أحضرته والدته إلى المدرسة. وينتشر كل من والد الصبي وشقيقه الأكبر في الجيش الأوكراني وفي الجبهة. يتذكر إيجور اليوم الذي اكتشف فيه أنه سيتعين عليهما خوض الحرب: “كنت حزينًا للغاية”. يقول: “أريد أن تنتهي الحرب”، ويركض نحو زملائه لأن العطلة قد بدأت للتو. ومن بينهم يجد إلهاءً عن أفكاره الحزينة.
في فترة ما بعد الظهر، تنتهي الفصول الدراسية في المدرسة الموجودة تحت الأرض، وفجأة يضرب صاروخ روسي آخر المدينة. وهذه المرة، أصيب مبنى سكني، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة أكثر من 30 آخرين. تقول المعلمة ناتاليا شويز عن الهجمات الروسية: “إن الأمر لا ينتهي أبدًا”، وتؤكد: “هذا ضغط مستمر بالنسبة لنا. لكننا متمسكون. إنه قرارنا بالبقاء في خاركيف. هذا منزلنا.”
عمود طويل من الدخان الأسود يقف فوق وسط خاركيف. ينظر الناس إليها لكنهم يواصلون السير في الشوارع. تفوح منه رائحة السنط المتفتح والزهور المزروعة بعناية في الأسرة. نوافذ وأسطح المباني المدمرة مغطاة بألواح من الخشب الرقائقي. “تتعرض المدينة للقصف وإعادة البناء في نفس الوقت. ربما تكون خاركيف هي المدينة الأقوى”، هكذا قال ساشكو عندما سُئل عن سبب عدم رغبته في المغادرة.
يقول الصبي بحزن: “كان عدد سكان أوكرانيا 48 مليون نسمة، ولكن بقي ثلاثة إلى خمسة ملايين نسمة”. وسقط مئات المدنيين ضحايا للهجمات المستمرة على خاركيف. “لقد قتلتهم روسيا”، هذا ما كُتب على حجر تذكاري مخصص للأطفال الذين قتلوا في هذه الحرب. هناك حيوانات محشوة وزهور نضرة في كل مكان.
وبعد بضعة أيام فقط، هاجم الروس خاركيف مرة أخرى بعشرة صواريخ. توفي سبعة أشخاص، من بينهم موظفون في شركة طباعة كتب الأطفال.
التكيف من الأوكرانية: ماركيان أوستابتشوك
المؤلف: حنا سوكولوفا-ستيخ
النص الأصلي لهذا المقال “خاركيف – دروس على عمق ستة أمتار” يأتي من دويتشه فيله.