وكما أعلن “الحزب” في بيان صحفي يوم 29 أيار/مايو، فقد تمكن من تهريب شخصين على الأقل إلى القوائم الانتخابية المحلية لحزب البديل من أجل ألمانيا. وهؤلاء هم بيتر ألتمان، صاحب المركز الثاني عشر في القائمة، وماركو فيديريسي، صاحب المركز الحادي والثلاثين في القائمة.

وقال ماكس براون، عضو المجلس المحلي في كارلسروه و”رئيس عملية التسلل السرية”، لفريق تحرير ka-news.de: “لم نجبر أحدًا على التسلل إلى حزب البديل من أجل ألمانيا، لكن كان هناك عدد كافٍ من المتطوعين. كان علينا أن نختار مرشحين لم يظهروا بعد في العلن لـ “الحزب”.

ولا يرغب الحزب حاليًا في الإجابة عما إذا كان هناك مرشحون آخرون “متخفيون” في قائمة حزب البديل من أجل ألمانيا.

بقلم ماريوس فريتز

لا يزال أمام إشارة المرور عام جيد من الحكومة – إذا لم ينفصل التحالف قبل نهاية الفترة التشريعية. ومع ذلك، يرى وزير حماية المناخ أن التحالف قد وصل بالفعل إلى نهاية قضيته الأساسية. ويرد الحزب الديمقراطي الحر بسخرية لاذعة.

عندما يتعلق الأمر بـ “محاربة اليمين”، فإن أحزاب يسار الوسط هي الأعلى صوتا. لكن حجم هتافاتهم القتالية يفوق بكثير نجاحاتهم على “جبهة الناخبين”.

النص الأصلي لهذا المقال “كيف يقدم الساخرون من “الحزب” مرشحين لحزب البديل من أجل ألمانيا” مأخوذ من ka-news.