شركة هيتاشي قالت انها ستعلق العمل على مليارات جنيه في المملكة المتحدة المشروع النووي بسبب ارتفاع التكاليف.
قرار يضع الآلاف من فرص العمل في خطر إذا جنيه 13bn النبات في Wylfa Newydd في أنجلسي ، شمال ويلز ، تفكيكها.
الشركة اليابانية كان في محادثات مع حكومة المملكة المتحدة منذ حزيران / يونيو عن تمويل المشروع الذي يجري بناؤه من قبل الأفق الفرعية.
قالت الحكومة إنها قد فشلت في الاتفاق على شروط مع شركة هيتاشي. الصناعة النووية قال كانت “مخيبة للآمال”.
هيتاشي قال أيضا تعليق العمل في موقع آخر ، في أولدبيري في جلوسيسترشاير “حتى يمكن إيجاد حل”.
حوالي 9000 العمال كان من المتوقع أن تشارك في بناء اثنين من المفاعلات النووية التي كان من المقرر أن تكون جاهزة للعمل بحلول منتصف عام 2020
ما Wylfa و لماذا هو مهم ؟ ‘ضربة هائلة’ ويلز الطاقة النووية الإجابة على تغير المناخ ؟
هيتاشي قال القرار أن تكلف ما يقدر 300bn ين (£2.1 مليار دولار) “خسائر استثنائية”.
كان تعليق مشروع “من وجهة النظر الاقتصادية العقلانية بوصفها مؤسسة خاصة”.
هينكلي, Moorside, Wylfa, أولدبيري, Bradwell و Sizewell وقد تم تحديد مواقع أهم الوطنية موجة جديدة للطاقة النووية البناء في أي مكان في العالم.
أولئك الستة واحد فقط هو تحت الإنشاء ، ثلاثة وقد تم التخلي عن اثنين تواجه معركة شاقة للحصول على الضوء الأخضر.
في ظل هذه الظروف قد تعتقد الحكومة سيكون محرجا أن سياسة الطاقة في حالة من الفوضى. لكنه لا.
انهيار Wylfa و أولدبيري المشاريع اليوم (بعد التخلي عن Moorside) هو دليل على بعض الحقائق الاقتصادية التي شهدت الحكومة الحماس نووية جديدة تتلاشى.
الأولى والأكثر وضوحا هو تكلفة بناء الرتق الأشياء.
قراءة سيمون بلوق في كامل
الصناعة النووية تقول جمعية المملكة المتحدة لديها ستة مواقع مرخصة لبناء محطات الطاقة النووية و ثمانية المواقع التي يتم حاليا توليد الطاقة.
غير أنه قال أن واحدا فقط من ثماني تعمل حاليا المقرر استخدامها بحلول عام 2030.
GMB الاتحاد حذر من أزمة طاقة.
مسائل السياسات
دنكان هاوثورن ، الرئيس التنفيذي لشركة هيتاشي الأفق الفرعية ، قال أنجلسي الموقع ظلت “أفضل موقع النووية التنمية في المملكة المتحدة” وأن الشركة “ابقاء الخيار لاستئناف التنمية في المستقبل”.
محطة جديدة للطاقة النووية كان يهدف إلى توليد الطاقة من 2900 ميجاوات و 60 سنة من العمر التشغيلي.
قرار يضع المملكة المتحدة في السياسة النووية تحت الطازجة التدقيق.
في تشرين الثاني / نوفمبر عن خطط لبناء محطة الطاقة النووية في Moorside في كمبريا وتوقفت بعد Toshiba أعلن أنه تم يختتم به NuGeneration الفرعية ، الذي كان وراء هذا المشروع.
وقال متحدث باسم إدارة الأعمال التجارية, الطاقة و الاستراتيجية الصناعية (BEIS) قال: “إن الأعمال العام [جريج كلارك] المنصوص عليها في يونيو / حزيران ، أي صفقة يجب أن تمثل قيمة مقابل المال و أن الحق واحد بالنسبة المستهلكين في المملكة المتحدة و دافعي الضرائب.
“على الرغم من مفاوضات مكثفة والعمل الجاد من قبل جميع الاطراف والحكومة هيتاشي غير قادرين على التوصل إلى اتفاق للمضي قدما في هذه المرحلة”.
الصورة حقوق الطبع والنشر
وأضافت الإدارة أن الأرض كانت مملوكة من قبل شركة هيتاشي ، التي أشارت إلى أنها ترغب في الاحتفاظ بملكية حين ناقشت الخيارات المستقبلية مع الحكومة.
الأعمال الظل الأمين ريبيكا طويلة وقال بيلي الحكومة النووية الاستراتيجية الآن “الكذب في حالة يرثى لها” و “تصاعدت أزمة شاملة”.
الأخبار وكان في استقبال مع الأسف النووية رابطة صناعة.
توم Greatrex ، الرئيس التنفيذي للجمعية ، وقال انها كانت “مخيبة للآمال ، ليس فقط من أجل Wylfa Newydd المشروع ولكن أنجلسي النووية الصناعة ككل”.
“الحاجة الملحة لمزيد من جديد القدرات النووية في المملكة المتحدة لا ينبغي الاستهانة به ، لكن كل واحد من المملكة المتحدة محطات الطاقة النووية بسبب تأتي حاليا بحلول عام 2030.”
المملكة المتحدة الصناعة النووية الحكومات المتعاقبة بدعم النووية باعتبارها منخفضة الكربون طريقة توليد الكهرباء المملكة المتحدة 15 المفاعلات النووية في توليد حوالي 21% من احتياجاتها من الكهرباء في بريطانيا أحدث محطة الطاقة النووية هو Sizewell ب ، التي بدأت تولد في عام 1995 Sizewell ب المتوقع اغلاق التاريخ في عام 2035 إضافات قال في 2014 أن هناك 15,500 العاملين في الصناعة النووية المدنية.
المصدر: العموم المكتبة إلا عند مصدر آخر قدمت بي بي سي للواقع
‘ضربة كبيرة’
جاستن بودين ، GMB الاتحاد الوطني لشؤون الطاقة ، قال أثار قرار “احتمال حقيقي جدا من المملكة المتحدة أزمة الطاقة”.
“في حين أن الحكومة كان لها رئيس حتى المثل المؤخر على خروج بريطانيا, مسائل حيوية مثل ضمان مستقبل البلاد إمدادات الطاقة تظهر قد ذهب جانب الطريق.”
المكتب وصف الخبر بأنه “ضربة كبيرة في المملكة المتحدة إمدادات الطاقة في المستقبل الخطط”.
متى سقطت ، المكتب الرئيسي في المملكة المتحدة مدير السياسة ، وقال: “على الحكومة أن تثبت أنها ملتزمة اجتماع تغير المناخ الأهداف من خلال دعم جديد منخفض الكربون إمدادات الطاقة.
“خسارة جديدة المشاريع النووية قد ترك لنا أكثر تعتمد في المدى الطويل على الوقود الأحفوري التي يمكن أن مخاطر لدينا قانونا المناخ الأهداف.”
وتقول الحكومة لديها مجموعة واسعة من الخيارات لتلبية الطلب على الطاقة في المستقبل ، بما في ذلك مصادر الطاقة المتجددة ، التخزين ، interconnectors نووية جديدة وأكثر من ذلك.
إذا كان Wylfa Newydd المشروع تفكيكها ، فإنه يترك هينكلي بوينت محطة توليد الكهرباء في سومرست الوحيد الجديد في المملكة المتحدة المفاعل لا يزال يجري بناؤها.
هناك خطط جديدة من النباتات في Bradwell و Sizewell ، ولكن لا هو قيد البناء حاليا.
البريطانية الوزراء الياباني التقى في وقت سابق من هذا الشهر ، تيريزا ماي قالت قد أثار هذه المسألة مع نظيرها.
هل تتأثر هذه القصة ؟ هل كان لديك أي مشاركة في المشروع ؟ البريد الإلكتروني haveyoursay@bbc.co.uk <قوي> مع الخبرات الخاصة بك.
يرجى إدراج رقم الاتصال إذا كنت ترغب في التحدث مع صحفي البي بي سي. يمكنك أيضا الاتصال بنا من خلال الطرق التالية:
WhatsApp: +44 7555 173285 تويتر: @BBC_HaveYourSay النصية أو رسائل الوسائط المتعددة MMS أو 61124+44 7624 800 100 يرجى قراءة الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية
أو استخدام النموذج أدناه
تفاصيل الاتصال الخاصة بك (الاسم اختياري) البريد الالكتروني (مطلوب) Town & Country (اختياري) رقم الهاتف (اختياري) التعليقات (مطلوب)
إذا كنت سعيدا أن يتم الاتصال من قبل صحفي البي بي سي يرجى ترك رقم الهاتف نتمكن من الاتصال بك. في بعض الحالات مجموعة من التعليقات الخاصة بك سوف يتم نشر عرض اسم الخاص بك كما يمكنك توفير ذلك الموقع إلا إذا كنت على خلاف ذلك. تفاصيل الاتصال الخاصة بك لن يتم نشره. عند إرسال لنا الصور, الفيديو أو شهود عيان في أي وقت من الأوقات يجب أن تعرض نفسك أو الآخرين ، تأخذ أي مخاطر غير ضرورية أو تنتهك أي قوانين. يرجى التأكد من أنك قد قرأت هذه الشروط والأحكام.
الشروط والأحكام
بي بي سي سياسة الخصوصية
