وقد ظهرت أدلة من الحكومة بدور الوكالة في رويال بنك اوف سكوتلاند (RBS) المثيرة للجدل العالمية إعادة هيكلة المجموعة (جرج).
الأصول وكالة حماية أثرت GRG استراتيجية بما في ذلك القرارات التي تحدد الأعمال العملاء ثروات ، بي بي سي قد علمت.
منفصلة المحكمة أن الأدلة تشير إلى الوكالة قال رويال بنك أوف سكوتلاند سحب دعم العملاء عند البنك لم ترغب في ذلك.
RBS قال أنه يتفق مع مطالب حين الخزينة رفض التعليق.
أكثر من 16 ، 000 العملاء من الشركات الصغيرة نقلت إلى RBS العالمية إعادة هيكلة المجموعة.
في ماذا النواب يشار إلى أسوأ فضيحة منذ الانهيار المالي ، GRG وجد في تسريب تقرير رسمي عن سلطة السلوك المالي قد أساؤوا إلى الآلاف من العملاء في قطاع الأعمال. العديد منهم ودمرت الآخرين فقدت ليس فقط معيشتهم ولكن زواجهم و صحتهم البدنية والعقلية.
حد الخزانة التأثير في فضيحة أكدت سابقا دون أن يلاحظها أحد الأصول وكالة حماية (APA) وثائق تبين الخزينة وكالة أثرت GRG استراتيجية نهجه إلى العملاء القروض.
الرسمية APA الوثائق تشير أيضا إلى أن البنك كان يحظر الإفراج عن GRG العملاء من القروض المضمونة من دون موافقتها ، وإعطاء الخزانة فعالة الفيتو على أي إعادة تمويل الأعمال التجارية للعملاء الراغبين في الخروج GRG.
وفي الوقت نفسه ، أوليفر مورلي العقارات الصناعية والتخزين شركة مقرها في شمال غرب إنجلترا ، والتي تتخذ إجراءات قانونية ضد RBS, وقد اقترح GRG مديري العلاقات رفض اقتراح إعادة تمويل الكثير من الأعمال بسبب حماية الأصول الوكالة (APA) وجهات النظر.
رسائل البريد الإلكتروني نقلت في المحكمة تكشف أن RBS أراد أن الدعم الإنقاذ اقتراح ترتيب مؤسس أوليفر مورلي إعادة التمويل أكثر من £70m من القروض إلى المجموعة الملكية مع مساعدة من بنك آخر ، معتبرا أن يكون “الخيار الأفضل بالنسبة للبنك”.
ومع ذلك ، فإن الخزانة حماية الأصول وكالة حظر البنك من القيام بذلك ، وفقا الأدلة الكشف عنها في المحكمة. بدلا من ذلك يريد أن يكون بيع الممتلكات إلى RBS الملكية الخاصة شعبة غرب التسجيل.
‘جنونا القرار بعد’
استمعت المحكمة RBS مديري رأيت ابا رأي “بالتأكيد بهم جنونا قرار بعد”. بعد RBS الموظفين الفكر “APA آراء واضحة ومن غير المرجح أن تتغير.”
تحت حماية الأصول المخطط جزء من حكومة الإنقاذ في الأزمة المالية ، والقروض جنيه استرليني 282bn التأمين ضد التخلف عن السداد من قبل دافعي الضرائب ، مما يحد من الخسائر المحتملة التي RBS تعرضت.
ما بين 2009 و 2012 الأصول وكالة حماية الموظفين المسؤولة عن الإشراف على المخطط. إن هدفه المعلن هو “تعظيم قيمة الأصول في مخطط والحد من احتمال دفعات”.
هيو سيمز كيبيك ، السابق GRG العملاء ، أوليفر مورلي ، قالت المحكمة العليا أن الداخلية البنك رسائل البريد الإلكتروني الكشف عنها كجزء من الإجراءات المدنية واقترح أيضا أنه في غضون GRG “الأمور أصبحت على نحو متزايد الشخصية.”
في واحد البريد الإلكتروني الداخلي الصرف مناقشة السيد مورلي محاولات الابقاء على عمله ، GRG الموظفين يقول “المقترض نخب”. في آخر أنهم يتطلعون إلى “مورلي مجزرة” الثلاثاء التالي.
في آخر البريد الإلكتروني مناقشة الاقتراح لإجباره على بيع ممتلكاته إلى البنوك الخاصة تقسيم الممتلكات ، GRG الموظفين يقولون إذا خالف “انها رأسه على رمح” ، استمعت المحكمة.
RBS قال إنها “تختلف جذريا مع السيد مورلي المطالبات و لا يعتقدون أن لديهم أي الجدارة”.
“هو خوض لهم بقوة في المحكمة. البنك تكبدت حوالي £30m من الخسائر على 75m £بدأ الصوم الكبير السيد مورلي الذي كان متطورة العميل في استلام واسعة المشورة المهنية.”
وأضاف: “إن اللغة المستخدمة في هذه الاتصالات الداخلية من عام 2009 كان واضح غير مقبول و لن يكون لها أي مكان في الضفة نحن اليوم. هذه الرسائل لا يعكس أو تؤدي إلى حساب العميل.”
ابا تأثير
حين GRG قال الزبائن كان هناك لمساعدتهم بدوره حول حظوظ أعمالهم ، تقرير تسربت إلى بي بي سي في عام 2017 ، وجدت البنك يسعى إلى تحقيق أرباح من الشركات المتعثرة وكان منهجي كسر قواعد المعاملة العادلة للعملاء.
الرعن, الاستشاريين من تأليف تسريب التقرير ، وقال النواب كانوا يتوقعون لإجراء مزيد من الاستعراض الذي الفردية ذنب قد تم فحصها.
ومع ذلك, سلطة السلوك المالي التنفيذي أندرو بيلي قال أنها ستجري التحقيق الخاصة بها. في صيف عام 2018 ، أعلن FCA لن تتولى التحقيق أخرى ، مما دفع الاتهامات من الأعمال التجارية الصغيرة ضحايا GRG من التستر.
الأدلة المكتشفة عن الأصول حماية دور الوكالة تشير إلى المديرين التنفيذيين قد تمكنت من نقطة إلى تورط الحكومة ، ويحتمل أن تعريض الخزانة الكبيرة مطالبات التعويض.
في ضوء الدليل الجديد أوليفر مورلي العقارات الإخطار أنه يعتزم مقاضاة صاحبة الجلالة الخزينة التعويض عن دورها في تفكيك أعمالها.
FCA وقال انه سيكون قريبا بنشر تقرير كامل عن نتائج التحقيق إنفاذ إلى RBS GRG شعبة.
