أبو طاهر يقول ابنه كان دائما “جيد”.
سنوات ، السيد طاهر ركض صغير متجر الملابس في شيتاغونغ في بنغلاديش. تقاعد مع القليل من المال و أصبحت تعتمد على ابنه وابنته للحصول على الدعم المالي.
“أنا و زوجتي أن تذهب من خلال الكثير من المشقة لرفع ابننا” السيد طاهر يقول. “ولكن بعد أن تزوجت ، لقد تغيرت وتوقفت عن رعاية والديه.”
على الرغم من المساعدة من ابنته ، السيد طاهر كافح. 75 عاما يقول انه ليس لديه خيار سوى اتخاذ إجراء قانوني ضد ابنه محمد شاه جهان ، للصيانة.
“لقد كان قرارا صعبا بالنسبة لي. الجميع كان يقول لي ان ملف القضية لفترة طويلة, ولكن لم أكن أريد أن. أنا رفعت القضية عندما كان هناك أي وسيلة أخرى.”
ابنه يرفض الادعاءات. الزوج وقد انفصلت عنه منذ عقود ولكن السيد شاه جهان الذي يعمل في بنك ، يقول هل دعم والديه. يقول والده الدعوى “عار”.
الأم v الطفل
انها نوع من التفكك الأسري الذي يمكن أن يحدث في أي مكان ولكن علاج السيد طاهر سعى ليست عالمية.
لقد رفعت قضية تحت بنغلاديش الآباء صيانة القانون الأساسي التي تنص على اللجوء الآباء ضد أبنائهم الذين يفشلون في تقديم الدعم لهم.
كثير من الولايات المتحدة وأجزاء من أوروبا أيضا ما يسمى الابناء دعم القوانين في الكتب لكنهم نادرا ما تنفذ.
ولكن في آسيا أنها تستخدم في بعض الأحيان.
أستراليا إساءة معاملة المسنين فضيحة ‘تفوق الخيال’ إساءة المسنين من قبل مقدمي الرعاية المنزلية ‘ارتفاع’ في المملكة المتحدة فرض الرعاية الأسرية من قبل القانون في شنغهاي
جامعة إيموري الخدمات الصحية الباحث الدكتور راي سيرانو بتحليل مختلف القوانين في آسيا ، التي تضرب بجذورها في مفهوم طاعة الوالدين ، أو احترام أحد الأقارب المسنين.
ويصف القوانين بأنه “امتداد النفقة أو دعم الطفل” في المجتمعات التي جائزة الأسرة وقيم المجتمع.
واجب لدعم
سنغافورة هو مثال واحد.
الآباء المسنين الذين لا يستطيعون إعالة أنفسهم يمكن أن طلب المساعدات المالية من الأطفال تحت البلاد الصيانة من قانون الآباء.
ويمكن أن ملف المطالبات في الحالات التي يكون فيها الأطفال هي قادرة على دعم لهم ، ولكن تفشل في القيام بذلك.
المحكمة قد منح بدل شهري أو مقطوع. صيانة الجوائز يمكن أيضا أن تمنح عن طريق التوفيق.
بعض الحالات تجعل المحكمة العديد من يتم حلها عن طريق التوفيق. في عام 2017 ، فقط 20 قضية في المحكمة صيانة (TMP) أدى إلى صيانة الجائزة.
الأعراف الثقافية
الصين والهند وبنغلاديش مماثلة الأنظمة التي طورت على مدى السنوات الأخيرة في الجزء لتلبية مطالب السكان المسنين. الدكتور سيرانو يقول إنها فكرة “المعاملة بالمثل”.
“إذا كنت (كبروا) الطفل لا تعيش مع والديك على الأقل يجب أن توفر لهم.”
الأطفال يواجهون غرامات وحتى السجن في بعض الحالات.
أخذ في الآونة الأخيرة حالة من مقاطعة سيشوان الصينية. خمسة بالغين أفيد حكم عليه بالسجن لمدة تصل إلى سنتين في السجن من أجل التخلي عن والده المسن ، بعد أن وجدت المحكمة أنها لم تف بها الابناء الواجبات.
دور الدولة
القوانين عادة التركيز على المسنين الفقر لم يعد الرعاية طويلة المدى.
ولكن المجتمعات في السن, أنها يمكن أن توفر أداة أن تأخذ الضغط عن الدولة.
منظمة الصحة العالمية تقول بحلول عام 2020 ، عدد الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 60 عاما فما فوق سوف يفوق عدد الأطفال تحت سن الخامسة.
في عام 2050 حوالي 80% من كبار السن يعيشون في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل.
الدكتور سيرانو يقول نظم مثل هذا في سنغافورة قد يكون بمثابة “عصا أن الوكز الناس” لرعاية الشيخوخة الآباء.
ما هو التحول في السياسة من شأنه أن يكون اجتمع مع المقاومة في بلدان مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. هارفارد أكاديمية جيمس سابين يقول انه من غير المحتمل قوانين مثل هذه سيكون من أي وقت مضى كسب الجر في الولايات المتحدة.
البروفيسور يؤدي قسم من السكان الطب النفسي ، و يقول لنا في “الآخر” إلى المزيد من التفكير المجتمع دولة مثل سنغافورة.
“نحن كمجتمع نسبيا من المرجح أن تدوس على حقوق الأفراد”.
كما يشير إلى الأخطار المحتملة في الحالات التي يكون فيها الطفل يجادل أحد الوالدين لا تستحق من العناية.
“بعض الناس يقولون ، ‘والدي المهملة لي والدي أساء لي’… على العكس من الكونفوشيوسية تقديس الجيل الأكبر سنا ، ” الأستاذ سابين يقول.
“أنا لا أعتقد أننا نريد أن يكون اعتمادا على المحكمة لهذه الاجتماعية والنفسية الأحكام.”
لكن السيد طاهر النظام في بنغلاديش عرضت نرحب مساعدة.
انه ضرب صفقة مع ابنه خارج المحكمة. السيد شاه جهان وافق على دفع 10000 تاكا ($119; £92) إلى والده كل شهر.
حتى الآن لقد شرف التعامل و السيد طاهر يقول إن ابنه يبقي دفع ، أنه سيتم سحب القضية من المحكمة المحلية في شيتاغونغ.
الرسوم التوضيحية عن طريق كاتي Horwich.
