الرسوم المتحركة اليابانية الكلاسيكية جاري توتورو هو في النهاية يتم عرضه في دور السينما الصينية ، بعد 30 عاما من إصداره.
الفيلم من قبل استوديو جيبلي الشهير للمخرج هاياو ميازاكي ، قصة شقيقتين الذين يواجهون توتورو وغيرها من المخلوقات الغابات.
على الرغم من أن الفيلم عبادة التالية, لم تظهر علنا في الصين.
ولكن العديد من المشاهدين الصينيين قد اشتعلت بالفعل على أقراص الفيديو الرقمية أو المقرصنة تنزيل حين يكبرون.
الفيلم هو أول فيلم استوديو جيبلي أن يكون من أي وقت مضى صدر في الصين التي لديها حصة الدقيق على عدد من الأفلام الأجنبية.
“بالنسبة للصين ، الفيلم دائما تأخذ المقعد الخلفي إلى السياسة” ستانلي روزن المدير في الشرق مركز الدراسات الآسيوية في جامعة جنوب كاليفورنيا لبي بي سي ، موضحا أن ما إذا كان الفيلم الياباني يجعل الصين في كثير من الأحيان يتوقف على حالة العلاقة السياسية.
“الآن هذه العلاقة قد تحسنت بشكل كبير و هناك الكثير من الحركة في الصينية-اليابانية الإنتاج المشترك ، بما في ذلك في أنيمي.”
الصورة حقوق الطبع والنشر استوديو جيبلي صورة توضيحية مشاهد من الفيلم عرض كبير على تقدير الطبيعة
وهناك العالقة مشاعر الاستياء تجاه اليابان في الصين بشأن العودة إلى الحرب في التاريخ. احتلت اليابان الصين ابتداء من عام 1931 الملايين من الصينيين شخص قتلوا بحلول الوقت الذي انتهت الحرب في عام 1945.
السيد روزين يقول توتورو المخرج هاياو ميازاكي علنا حرجة من الحرب في اليابان والاعتداءات التي تم عرضها إيجابيا في وسائل الإعلام الصينية.
استوديو جيبلي المؤسس المشارك يموت ‘توتورو’ ملاهي مفتوحة في اليابان قبر اليراعات: جيبلي أحلك فيلم هاياو ميازاكي في اليابان عراب الرسوم المتحركة
الحنين المشجعين في الصين أخذت وسائل الإعلام الاجتماعية إلى الثناء الفيلم الذي طال انتظاره الإصدار.
“أنا لا أستطيع الانتظار” تدفقت مروحة على شعبية سينا ويبو موقع التدوين المصغر. “كنت أشاهده على دي في دي و أنا بدأت أشعر بالحنين.”
أخرى يبو المستخدمين تقاسم مشاعرهم عند رؤية الصينية الإفراج عن ملصق.
الصورة حقوق الطبع والنشر @donguritaishi @donguritaishi تقرير الصورة حقوق الطبع والنشر @donguritaishi @donguritaishi تقرير
“لقد غمرت موجة من العواطف و فجأة شعرت الطفل مرة أخرى,” قال مستخدم واحد.
وقال آخر كانت تنوي أن تأخذ ابنتها لمشاهدة فيلم في السينما.
تشارلز سليمان ، وهو محاضر في جامعة كاليفورنيا مدرسة المسرح والسينما والتلفزيون ، لبي بي سي إن جيبلي أفلام شعبية بالفعل في الصين “لنفس السبب انهم شعبية في جميع أنحاء العالم”.
“شخصيات لها العمق والتعقيد. هم الأفراد تشعر أنك تعرف و تفهم و الناس ترد على ذلك,” قال.
الصورة حقوق الطبع والنشر GKids/1988 استوديو جيبلي
اللاذعة الرسوم المتحركة هي واحدة من اليابان الأكثر الحبيب في أفلام الأطفال.
في حين أن بعض المشاهدين أوجه التشابه مع أليس في بلاد العجائب, فيلم عام 1988 كانت مستوحاة من المخرج هاياو ميازاكي الخبرات الخاصة يكبرون.
في الفيلم والأخوات ساتسوكي ومي زيارة أمه المريضة في المستشفى ، مرددا الشباب السيد ميازاكي الذي يشاهد والدته التعافي من حالة شديدة من السل الشوكي.
جاري توتورو هو أيضا في كثير من الأحيان احتفل “البراءة” – لا توجد الأشرار أو مشاهد القتال – و مشاهد مرسومة باليد من المثالية البلد المجالات ، وضع تركيز قوي على زراعة تقدير الطبيعة.
استوديو جيبلي: اليابان الجواب ديزني يخرجه الأسطوري الرسوم المتحركة هاياو ميازاكي, ستوديو جيبلي وكثيرا ما كان يسمى في اليابان جواب والت ديزني. ولكن في نواح كثيرة ، الإنتاج الياباني البيت وقد ثبت أن تكون أصلية تماما مع عناوين يضم المناهضة للحرب والمؤيدة الرسائل البيئية وكذلك قوي يؤدي الإناث. حماسي بعيدا أصبح محققا أعلى فيلم في عام 2001. كما قدم التاريخ قبل أن يصبح الأول (والوحيد حتى الآن) مرسومة وغير اللغة الإنجليزية فيلم الرسوم المتحركة للفوز بجائزة الأوسكار. بالإضافة إلى القائمة متحف جيبلي في طوكيو ، وهناك خطط لبناء خاص توتورو متنزه في عام 2020. الصورة حقوق الطبع والنشر استوديو جيبلي صورة توضيحية غالبا ما تسمى في اليابان الإجابة على ديزني استوديو جيبلي جعلت أفلام الرسوم المتحركة على مدى عقود