اليابان ولي العهد الأميرة ماساكو تقول أنها تشعر “آمنة” عن أن تصبح إمبراطورة في نيسان / أبريل ، ولكن سوف تفعل ما بوسعها لخدمة شعب اليابان.
ماساكو أوادا سوف تصبح إمبراطورة عند زوجها ولي العهد الأمير ناروهيتو ، نجح والده الامبراطور اكيهيتو.
الامبراطور اكيهيتو, 84, هو أن تتنازل العام المقبل بسبب تقدمه في السن والصحة.
الأميرة ، الذي عانى من الإجهاد ذات الصلة اضطراب لسنوات عديدة ، تقول أنها تتعافى ببطء و سوف محاولة تنفيذ المزيد من الواجبات الملكية.
الأميرة ماساكو تعليمه في جامعة هارفارد و أكسفورد و قد واعدة كدبلوماسي قبل زواجها في عام 1993 ، بي بي سي آسيا المحلل مايكل بريستو التقارير.
ومع ذلك ، كانت قد كافح للتعامل مع الحياة الملكية و اليابان المعروف المحافظة الإمبراطوري مراسلنا يضيف.
‘أنا سوف حمايتك حياتي’ أميرة القصر وتقلص الملكي خط عشرة أشياء عن امبراطور اليابان
الأميرة جعل التعليقات في بيان لها بمناسبة ميلاد ال55.
“التفكير في الأيام المقبلة ، أشعر أحيانا بعدم الأمان حول المدى الذي سوف تكون قادرة على أن تكون في خدمة الناس”. “لكني سوف نسعى لبذل قصارى جهدي حتى أستطيع أن تساهم في سعادتهم.”
قالت إنها “مليئة عميق المشاعر” شعر “الحنين” أن هذا كان في العام الماضي قبل الامبراطور اكيهيتو تنازل.
الأميرة ماساكو هو يقول الأطباء أنها تعاني من “اضطراب التكيف”, شرط الناجمة عن الإجهاد ، الذي غالبا ما يرتبط الاكتئاب أو القلق.
في بيان الاحد ، قالت إن حالتها الصحية تتحسن ببطء ، مضيفا: “أنا سعيد وأنا يمكن الآن تنفيذ المزيد من الواجبات الرسمية من قبل ، شيئا فشيئا.”
لها الأطباء وأكدوا في بيان منفصل أنه من المهم أن الأميرة يسمح لها بمواصلة العلاج لها و لا يتعرض إلى الكثير من الضغوط.
الأميرة “لا يزال على مسار الانتعاش و هناك صعودا وهبوطا إلى حالتها”.
‘أنا سوف حمايتك حياتي’ الصورة حقوق الطبع والنشر AFP/ صورة توضيحية وتزوجا في عام 1993
ولي العهد الأمير ناروهيتو يقال اجتمع ماساكو أوادا في حفلة شاي على الأميرة الأسبانية في عام 1986.
Ms أوادا, وهو يجيد عدة لغات ، قد مرت للتو الامتحانات التي تأهل لها للعمل في المرتبة الأولى دبلوماسي.
ويزعم أنها تشعر بالقلق إزاء الزواج في العائلة المالكة ، ولكنه وافق على الزواج من الأمير ناروهيتو في عام 1993.
وقالت في وقت لاحق للصحفيين أنها قبلت اقتراحه بعد أن قال: “قد يكون لديك المخاوف والقلق حول الانضمام إلى العائلة الإمبراطورية. ولكن أنا سوف يحميك طوال حياتي.”
الزوجين جاء تحت ضغط لإنتاج وريث ذكر على الرغم من وجود ابنة الأميرة ايكو في عام 2001.
في عام 2004 الأمير للصحفيين زوجته “قد استنفدت تماما نفسها” تحاول التكيف مع حياة القصر ، واتهم قصر المسؤولين “ينتقل إلى ينفي” شخصيتها و المهنية.
الأميرة بقيت إلى حد كبير من الرأي العام على مدى العقد المقبل ، على الرغم من أنها قد حضر المزيد والمزيد من الوظائف في السنوات الأخيرة.
الصورة حقوق الطبع والنشر رويترز صورة توضيحية ولي العهد الأميرة تحية الضيوف في حفل في الحديقة في قصر