واحدة من لندن السكك الحديدية الرئيسية في نهاياته كان في ظلام دامس في وقت متأخر يوم الثلاثاء عندما أضواء محطة فشل.
محطة بادينغتون كانت مضيئة قبل أكثر قليلا من متجر الإضاءة الرقمية لوحات العرض ، مثل موظفي محطة استخدام المشاعل إلى دليل المسافرين.
شبكة السكك الحديدية وقال المهندسين أرسلت لتحديد سبب المشكلة التي نشأت في حوالي الساعة 22:00 بتوقيت جرينتش و تسبب في تأخير بعض الخدمات.
ولكن خدمات ظهر أن تكون قيد التشغيل في الوقت المحدد قبل يوم الاربعاء في ساعة الذروة.
الركاب قد تم التحقق من المعلومات الحية قبل السفر.
لندن يربط جنوب ويلز غرب إنجلترا إلى لندن ، تخدم محطات بما في ذلك القراءة, Oxford, كارديف, Exeter St david’s و اندز.
بي بي سي الصحافي باتريك جاكسون وصل في كآبة من المعتاد حوالى الساعة 23:15 بتوقيت جرينتش يوم الثلاثاء. قال الأضواء فوق المنابر واحد إلى أربعة خرجت عن خمس دقائق في وقت لاحق.
تخطي موقع تويتر من خلال @patrickgjackson
القطار في على الرغم من لندن انقطاع التيار الكهربائي. موظفي المحطة موجهة لنا مع الهاتف المشاعل على منصة. روح الغارة pic.twitter.com/afzK6Sqy8v
— باتريك جاكسون (@patrickgjackson) 8 يناير 2019
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @patrickgjackson
“كان مظلم من منصات,” قال. “كان غريبا بعض الشيئ ولكن كان هناك حالة من الذعر.
“الناس فقط وقفت هناك انتظار. أنها لا تريد أن تجلب القطارات إلى المحطة في الظلام ولكن رأينا اثنين من الزحف في استقل حوالي 20 دقيقة في وقت لاحق.
“الموظفين تحولت للتو على المشاعل و الهواتف و تم توجيه نحو العربات.”
السيد جاكسون قال له كارديف-لا بد غادر القطار حوالي 20 دقيقة في وقت متأخر.
بعد وقت قصير من منتصف الليل ، شبكة السكك الحديدية وقال المتحدث باسم بي بي سي كانت المشكلة التي تؤثر على خدمات القادمة والمغادرة من لندن ولكن أن المحطة ظلت مفتوحة بين عشية وضحاها المسافرين.
“نحن نقول الركاب إلى التحقق قبل السفر. لدينا المهندسين في الموقع في محاولة معرفة سبب المشكلة وحلها”.
