رائد المتهم بقتل 11 رجل في شورهام للطيران اختار لأداء “أعلى المخاطر” حيلة ممكنة قبل حادث مميت ، المحلفين قد سمعت.
اندي هيل هوكر هنتر طائرة سقطت على الأرض وانفجرت بعد أن حاول المناورة المعروف عازمة حلقة.
أنه ارتكب “خطيئة” من محاولة لاستكمال خدعة في حين يبدو تفتقر إلى الارتفاع إلى ذلك ، فإن أولد بيلي سمعت.
السيد هيل ، 54 ، وتنفي 11 تهمة القتل غير العمد عن طريق الإهمال الجسيم.
المحلفين رأيت لقطات من لحظة خمر طائرة “تفكك” اندلعت في “ضخمة من اللهب” عند تحطمها في A27 في أغسطس 2015.
توم الكرك QC, محاكمة, قال تحطم الطائرة التي قتل عشرة ضحايا على الفور ، كان نتيجة حتمية “فهرس الأخطاء” على المدعى عليه.
قال المحلفين أنها سوف تحتاج إلى أن تقرر ما إذا كان “السبب الحقيقي هيل تحطمت طائرته كان له المروعة الإهمال”.
“في نقطة حاسمة عندما هيل ملتزمة الهبوط جزء من حلقة كان هناك جدية واضحة من خطر الموت على الأرض خطر أن مأساوي أدركت,” قال.
كريم خليل كيبيك ، الدفاع ، جادل ز-القوى المؤثرة على الطائرة المقدمة هيل “غير قادرة على بشكل صحيح و كامل السيطرة على الطائرات”.
السيد هيل “لم يكن في كامل السيطرة على تصرفاته” الأخطاء “ببساطة كثيرة جدا” بذلت من قبل طيار من خبرته إلا أنه كان يعاني من “ضعف الإدراك” ، السيد خليل أخبرت هيئة المحلفين.
‘اللحظات الأخيرة’ الصورة حقوق الطبع والنشر الفلسطينية صورة توضيحية المحكمة سمعت الطائرة اندلعت في “ضخمة من اللهب” على أثر
في اليوم الثاني من السيد هيل المحاكمة ، المحلفين شاهدت عدة مقاطع فيديو تحطم الطائرة التي استولت عليها متفرج.
المدعي العام السيد الكرك حذر الفريق قد تجد لقطات من الجزء الذي تم تصويره من قبل أحد الشهود يقف وراء بعض الضحايا “المؤلمة”.
“كنت في الواقع رؤية هذا الرجل في الثواني الأخيرة من حياتهم,” قال.
ويظهر الفيديو الطائرة تسير في حلقة المناورة قبل أن يأتي نحو الكاميرا.
ينتهي مع الصور نارية ، مع لقطات قطع الشخص تصوير يلقي أنفسهم على الأرض.
كذلك تم تصويره داخل الطائرة قمرة القيادة وقد تبين أيضا أن المحكمة.
استمرت حوالي دقيقة لقطات يظهر طائرة أداء الخدمات المصرفية وتحويل حلقة قبل عكس تنازلي ، وتنتهي مع تأثير.
ديفيد إيفانز ، وهو عضو في شورهام للطيران تحلق اللجنة وقال انه شاهد هيل إجراء المناورة.
إعطاء الأدلة السابقة سلطة الطيران المدني العرض الهواء وقال مدير الطائرة “كانت بطيئة جدا ؛ منخفضة جدا”.
“عندما فكرت ‘يا إلهي هذا لا تبدو جيدة جدا. كان في رأيي منخفضة قليلا إلى إجراء مناورة” قال المحلفين.
سئل إذا أخذ أي إجراءات لوقف العرض ، أجاب: “أعتقد أنه قد ذهب إلى أبعد من هذه النقطة.”
‘المروعة الإهمال’ الصورة حقوق الطبع والنشر ستيف بارسونز/PA صورة توضيحية الادعاء القول اندي هيل كانت تحلق منخفضة جدا لإكمال المناورة أثناء أداء في شورهام للطيران في عام 2015
جوناثان ويلى “من ذوي الخبرة للغاية السابق في البحرية الملكية الطيار” الذي نقل أكثر من 1200 ساعة في هوكر هنتر ، باستعراض لقطات من الحادث ، السيد الكرك قال للمحكمة.
السيد ويلى أبرمت الطيار “اتخذت قرارا واعيا سحب من خلال حلقة على الرغم من أنه يبدو أن تكون منخفضة جدا للقيام بذلك” سيد الكرك.
السيد ويلى ووصف هذا بأنه “خطيئة,” المحلفين.
استمعت المحكمة أن السيد ويلى ينظر عازمة حلقة “ربما أعلى من المخاطر المناورة في الطائرة التي لم يتم تصميم نقية الطائرات البهلوانية” ، مثل هوكر هنتر.
‘غير محله النقد’ الصورة حقوق الطبع والنشر الفلسطينية صورة توضيحية اندي وكان هيل “ردت مهنيا” أخطاء في السابق العروض الجوية ، استمعت المحكمة
المحلفين وقد قال السيد هيل المعروف أن تأخذ المخاطر السابقة الهواء عرض أوقفت بسبب “خطورة” الطائر.
محامي الدفاع السيد خليل قال السيد هيل “لا فارس الطيار” ولا واحد “الذي يلعب السرعة والبطء قواعد السلامة أو حياة الآخرين”.
قال الدفاع أن تقدم أدلة على أن تظهر انتقادات من السيد هيل إما “خاطئة أو في غير محله”.
تسلم السابقة الأخطاء التي ارتكبت من قبل السيد هيل في العروض الجوية ، السيد خليل قال: “سيكون من الرائع الطيار في الواقع الذي لم ارتكب خطأ.”
الدفاع جادل السيد هيل “ردت مهنيا” و اتخذت خطوات لتجنب تكرار الأخطاء.
المحاكمة المتوقع أن تستمر لمدة تصل إلى سبعة أسابيع.
الصورة حقوق الطبع والنشر بي بي سي/شرطة ساسكس/Facebook صورة توضيحية (الصف العلوي من اليسار إلى اليمين) مات جونز ، ماثيو Grimstone يعقوب Schilt موريس ابراهامز ، ريتشارد سميث. (الصف السفلي من اليسار إلى اليمين) علامة ريفز, توني برايتويل مارك Trussler, دانييلي بوليتو ديلان آرتشر ، غراهام مالينسون الرجال الذين ماتوا مات جونز ، البالغ من العمر 24 عاما شخصية المدرب دانييلي بوليتو, 23 كان مسافرا في نفس السيارة كما قال السيد جونز متى Grimstone, 23, Worthing المتحدة لاعب كرة قدم من المساواة في برايتون آند هوف البيون يعقوب Schilt أيضا 23 و أيضا Worthing المتحدة ليزرية, كان السفر إلى مباراة مع السيد Grimstone موريس ابراهامز ، 76 ، من برايتون ، كان السائق في طريقه إلى التقاط العروس في يوم زفافها أصدقاء ريتشارد سميث ، 26 ، ديلان آرتشر, 42, الذين كانوا في طريقهم لركوب الدراجة في جنوب داونز مارك ريفز, 53, ركب دراجته النارية إلى محيط شورهام المطار لالتقاط الصور من الطائرات توني برايتويل, 53, من هوف كانت طائرة عشاق و قد تعلمت أن يطير في شورهام مطار مارك Trussler, 54, ذهبت لمشاهدة عرض على سوزوكي دراجة نارية كان يقف بجانب الطريق جيمس “غراهام” مالينسون ، 72 ، من Newick كان مصور متقاعد مهندس