عائلة رجل مقطوعة الرأس وترك في حديقة تدعو إلى تغيير القانون, بعد أن قال له القاتل هو آمن بما فيه الكفاية ليتم نقلها من تأمين وحدة للطب النفسي.
جون Latus تلقى حكما بالسجن مدى الحياة بعد قتل 21 عاما جوليان ساندرز من شروبشاير في أيار / مايو 2000.
السيد ساندرز العائلة والأقارب ينبغي أن يكون القول عند اتخاذ القرارات التي تنطوي على المرضى النفسيين.
وقالت وزارة العدل التحركات تأتي بعد “تقييم المخاطر الشامل”.
Latus عقدت في أشوورث عالية أمن مستشفى الصحة النفسية ولكن تم نقله إلى أقل أمنا.
صورة توضيحية جون Latus حكم عليه بالسجن مدى الحياة في عام 2003
Latus ضرب رأسه المتدرب لحام السيد ساندرز, الذي وجدت جثته في Cofton بارك بالقرب من برمنغهام.
في وقت لاحق من العام قتل صديق كولن فولكس كما انه ينام في المنزل تقاسموا على مشارف Shrewsbury, إلقاء الجثة في مكان قريب من أيكة ، قبل أن يقود إلى Corwen في شمال ويلز و مهاجمة والدته ، وترك لها مع كسر في الجمجمة.
في عام 2002 اعترف السيد فولكس’ القتل غير العمد بسبب تضاؤل المسؤولية أدين بالشروع في قتل والدته.
في وقت لاحق من العام ، أدين السيد ساندرز القتل و بالنظر إلى السجن المؤبد لاثنين آخرين الجرائم.
في جلسة المحكمة في عام 2007 ، السيد العدالة جيبس قال ان هناك احتمال Latus كان “تحت تأثير مرض عقلي أو اضطراب الشخصية في ذلك الوقت” لكنه قال أنه أعطى الحد الأدنى من التخفيف ، مضيفا أنه “من المرجح أن تمثل خطرا كبيرا على المستقبل إلى أجل غير مسمى”.
أحدث الأخبار والتحديثات من غرب ميدلاندز
السيد ساندرز “والد” راسل ساندرز Royle و زوجته أفريل ، قال كانوا خوفا على السلامة العامة بعد التعلم من Latus.
قالوا الأسبوع الماضي إنهم كانوا إخطار عن طريق دعم الضحايا ضابط كان يجري النظر فيها ، واتصلت وزارة العدل أشوورث ، داعيا Latus بالبقاء في المنشأة.
ولكن يوم الاثنين ، قيل انه قد تم بالفعل نقلها.
الصورة حقوق الطبع والنشر جيم دايسون/ صورة توضيحية جون Latus عقدت في أشوورث عالية أمن مستشفى الصحة النفسية
قالوا أسر الضحايا لم تشارك في الصحة النفسية المحاكم في بنفس الطريقة التي كانت في الإفراج المشروط جلسات دعوا إلى تغيير.
“نحن قلقون حقا, ونحن أيضا قلقون جدا على أنفسنا أنه سوف يأتي إلى هنا و الهجوم علينا” السيدة ساندرز Royle.
“هل ترغب في العيش في نفس الشارع هذا الرجل ؟ أن الأطفال والأحفاد يعيشون في نفس الشارع هذا الرجل ؟ وقال انه ليست آمنة.”
صورة توضيحية أفريل ساندرز Royle وقال إنها “خوفا” بعد جون Latus تم نقل
وقالوا إن القرار جاء في السنة بعد أن كانوا في الماضي إخطار من إمكانية Latus يمكن نقلها.
السيد ساندرز Royle وأضاف: “لقد كان من 19 سنة و لا نهاية.
“القانون هو الخطأ ، فقد خفضت جون Latus إلى أقل أمنا العقلية المنزل وأنه لا ينبغي أن يحدث.
“أنها لن تكون هذه القرارات إذا كانوا في نفس القارب.
“أريد البلاد للحصول المتحدة خلفنا ضحايا هذه الجرائم الخطيرة و وضع حد لها.”
المتحدث الرسمي باسم وزارة العدل قال: “تقييد المرضى في المتوسط المستشفيات الآمنة المسموح بها المجتمع يغادر إلا بعد تقييم شامل للمخاطر.
واضاف “انهم سوف لا يتم تفريغها حتى يتم تحديد أنها لم تعد بحاجة إلى أن المحتجزين في مستشفى للأمراض النفسية وذلك قد يكون تعامل في المجتمع”.
صورة توضيحية راسل ساندرز Royle قال الأسرة كان “مستاء” من المقرر ودعا الأسر إلى أن تشارك في الصحة النفسية المحاكم
اتبع بي بي سي غرب ميدلاندز على Facebook ، تويتر الاشتراك في الأخبار المحلية التحديثات مباشرة إلى الهاتف الخاص بك.