11 عاما أصبح أول NHS المريض لتلقي العلاج التي تستخدم الخلايا في الجسم على محاربة السرطان.
Yuvan Thakkar الذي شكل من أشكال سرطان الدم ، أعطيت شخصية العلاج في مستشفى جريت أورموند ستريت (GOSH) في لندن بعد علاجات السرطان التقليدية فشلت.
السيارة-T ينطوي على إزالة الخلايا المناعية و التعديل عليها في المختبر حتى يتمكنوا من التعرف على الخلايا السرطانية.
في السابق ، كان متاح فقط كجزء من البحوث السريرية المحاكمة.
السيارة-T العلاج ، ودعا Kymriah تكاليف £282,000 لكل مريض ، ولكن NHS وقد فاوضت غير معلنة انخفاض الأسعار مع الصانع, شركة نوفارتيس.
و المال سيأتي من أدوية السرطان الصندوق إلى المسار السريع الوصول إلى معظم العلاجات الواعدة.
Kymriah مرخص لعلاج المرضى تصل إلى 25 عاما مع B-cell الحاد سرطان الدم الليمفاوي الحاد (ALL) ، الذين العلاجات الأخرى قد فشلت.
الصورة حقوق الطبع والنشر نوفارتيس صورة توضيحية Kymriah شخصية العلاج المناعي للسرطان
NHS انجلترا أعلن في سبتمبر / أيلول أنه سيتم تمويل العلاج أقل من 10 أيام بعد أن تم منح الرخصة الأوروبية.
Yuvan من واتفورد ، تم تشخيص مع سرطان الدم في عام 2014. وقال انه تلقى العلاج الكيميائي ثم خضع لعملية زرع نخاع العظام ولكن انتكست بعد كل العلاجات.
‘الأمل الأخير’
Yuvan والدي سابنا و فيني, وقال: “عندما Yuvan تم تشخيص كانت الأكثر مفجع الأخبار أننا قد تلقى من أي وقت مضى.
“نحن نحاول البقاء الأمل ، كما يقولون سرطان الدم في الأطفال 90% نسبة الشفاء ، ولكن للأسف مرضه انتكس.
“هذا العلاج الجديد هو أملنا الأخير.”
Yuvan قال: “آمل حقا أن أحصل على أفضل قريبا حتى أتمكن من زيارة ليغو البيت في الدنمارك.
“أنا أحب ليغو وأنا بناء نموذج كبير بوجاتي بينما أنا في المستشفى.”
الصورة حقوق الطبع والنشر يا إلهي صورة توضيحية Yuvan يمر الوقت في مستشفى صنع نماذج ليغو
الحاد سرطان الدم يصيب حوالي 600 شخص سنويا معظمهم من الأطفال. معظم يتم علاجه عن طريق العلاجات التقليدية ولكن في حوالي 10% من الانتكاس.
في نوفمبر / تشرين الثاني ، أعلن أن يا إلهي, جنبا إلى جنب مع الملكي مانشستر مستشفى الأطفال و نيوكاسل أبون تاين المستشفيات NHS Foundation Trust, تعامل الأطفال مع هذا شكل نادر من سرطان الدم.
ما يصل إلى 30 مريضا سنويا ومن المتوقع أن تعامل.
السيارة-T هو حقا شخصية شكل من علاج السرطان.
أولا المريض الدم وإزالة خلايا الدم البيضاء هي فصل ، مع بقية الدم الذي عاد إلى المريض.
T-خلايا نوع خاص من الخلايا المناعية ، ثم يتم إرسالها إلى مختبر في الولايات المتحدة ، حيث مؤذية الفيروس يستخدم لادخال الجينات.
هذه الجينات يسبب الخلايا التائية لإضافة هوك على سطح المعروفة خيالية مستقبلات المستضد (السيارة).
هذه المهندسة السيارات-خلايا T – مبرمجة للتعرف وتدمير المريض الخلايا السرطانية – تتضاعف في أرقام ضخمة ثم غرست مرة أخرى إلى المريض.
ممكن من الآثار الجانبية
Tuvan كان له إزالة الخلايا المناعية في تشرين الثاني / نوفمبر هندسة الخلايا التائية غرست في الأسبوع الماضي.
د. سارة Ghorashian استشاري في طب الأطفال أمراض الدم في المستشفى ، Yuvan طبيب وقال: “نحن سعداء جدا لتكون قادرة على نقدم المرضى مثل Yuvan آخر فرصة الشفاء.
“في حين أنه سوف يكون هناك بعض الوقت قبل أن نتائج قوية هذا العلاج الجديد هو معروف ، فإن العلاج وقد أظهرت نتائج واعدة للغاية في التجارب السريرية ويحدونا الأمل في أنه سوف يساعد.”
الملكي مانشستر مستشفى الأطفال كما بدأ علاج أول مريض شخصية Kymriah المناعي.
11 من عمرها ، من ليفربول ومن المتوقع أن يكون لها السيارات المعدلة-خلايا T التي غرست في غضون بضعة أسابيع.
في التجارب السريرية من 75 المرضى الذين كل العلاجات الأخرى قد فشلت ، نصف ما زالت في مغفرة كاملة بعد عام.
ومع ذلك ، كانت هناك بعض الآثار الجانبية الخطيرة ، مع بعض المرضى الذين يحتاجون إلى العناية المركزة بسبب السيتوكينات-الإفراج عن متلازمة.
هذا يمكن أن يسبب الحمى, انخفاض ضغط الدم وصعوبة في التنفس ولكن يمكن علاجها في معظم المرضى.
السيارة-T للكبار
NHS انجلترا وافقت أيضا على صندوق سيارة أخرى-T العلاج للبالغين الذين يعانون من سرطان الغدد الليمفاوية.
العلاج ، Yescarta ، قد تكلف ما يقرب من 300,000 جنيه استرليني لكل مريض ولكن العلوم جلعاد وافق على سعر أقل.
ما يصل إلى 200 مريض في السنة سوف تكون مؤهلة.
اتبع فيرغوس على تويتر.