100 امرأة تبلغ من العمر الذي توفي بعد أيام من التعرض للسرقة, وجدت الدماء و في حالة ذهول المحكمة قد سمع.
Sofija Kaczan توفي في 6 يونيو من العام الماضي بعد اصابته بكسر في الرقبة عندما حقيبتها خطف في الشارع في Normanton مدينة ديربي.
ديربي محكمة التاج سمعت من الشهود الذين وجدوا السيدة Kaczan في محاولة لوقف النزيف من جرح في الرأس مع وشاح.
ارتور Waszkiewicz, 40, من Wolfa Street, Derby, تنفي القتل غير العمد والسرقة.
صورة توضيحية أول من مكان الهجوم اثنين من النساء الذين وجدوا Sofija Kaczan نزيف
الهجوم الذي حدث بالقرب من السيدة Kaczan في الإمبراطورة الطريق ، Normanton في 28 أيار / مايو ، كما أنها شقت طريقها إلى الكنيسة.
البولندية المولد الأرملة الذي كان قد سجن من قبل النازيين خلال الحرب العالمية الثانية ، عانى من إصابات متعددة ، بما في ذلك كسر في عنق عظمة الوجنة.
توفيت في المستشفى من التهاب رئوي ، وهو الشرط الذي كان الناجمة عن إصابات في الهجوم ، المحلفين قيل.
محاكمة سمع من الشهود الذين وجدوا السيدة Kaczan بعد فترة وجيزة من السرقة.
الصورة حقوق الطبع والنشر ديربيشاير الشرطة صورة توضيحية Sofija Kaczan بانتظام حمل كميات كبيرة من النقود في حقيبة يدها ، استمعت المحكمة
Danuta Messaoudi قال انها “ليست في حالة جيدة.”
“لقد كان هناك دماء على الجانب الأيمن من جبينها و كانت بعض الأنسجة مع الدم”.
كانت تمسك الحجاب في راحة يدها في محاولة لوقف الدم ، استمعت المحكمة.
“لقد كان قليلا وهم في حالة ذهول ،” السيدة Messaoudi المضافة.
صورة توضيحية Sofija Kaczan كانت في طريقها إلى الكنيسة عندما وقع الهجوم
استمعت المحكمة أيضا السيدة Kaczan في كثير من الأحيان حمل مبالغ كبيرة من النقود في حقيبتها.
انجيليكا Cybulska, صديق أصبح لها عائل قالت إنها اكتشفت مرة واحدة 13,500 جنيه استرليني في السيدة Kaczan حقيبة اليد التي نصحت بها إلى وضعها في البنك.
أحدث الأخبار والقصص من East Midlands
الحديث عن صديقتها بعد الهجوم ، وقالت: “لم يسبق لي أن رأيتها بهذه الطريقة. كانت ترقد هناك.
“أنها لا يمكن أن تتحرك لم تتمكن من الذهاب إلى المرحاض ، انها لا تستطيع ابتلاع – كانت بالكاد يتكلم.”
البيان الذي أدلت به السيدة Kaczan الشرطة في الوقت الذي كان يقرأ على المحكمة. في ذلك أنها وصفت كيف “شيء ضربني بشدة على الجزء الخلفي من رأسي”. لكنها لم نسمع أو نرى المعتدي.
كانت هيئة المحلفين في وقت سابق قال السيد Waszkiewicz كانت يائسة من أجل المال كان قد حاول بيع كلبه إلى الجيران.
المحاكمة مستمرة.
اتبع بي بي سي في شرق ميدلاندز على Facebook ، تويتر أو Instagram . إرسال قصتك الأفكار eastmidsnews@bbc.co.uk .