وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف قال انه سيتنحى في مفاجأة إعلان نشر له Instagram حساب.
اعتذر على “أوجه القصور” خلال فترة وجوده في الحكومة.
السيد ظريف لعبت دورا بارزا في التفاوض على معلم 2015 الاتفاق النووي بين إيران ومجموعة القوى الدولية الكبرى.
ولكن مستقبل الصفقة قد وضعت موضع شك بعد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انتهت تورط الولايات المتحدة.
السيد ظريف استقالة أكدت إيران الدولة التي تديرها وكالة أنباء ارنا التي ذكر المتحدث باسم وزارة الخارجية.
البالغ من العمر 59 عاما تعليمه في الولايات المتحدة ويحمل شهادة الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة دنفر.
وقد شغل منصب سفير إيران في الأمم المتحدة وأصبح وزيرا للخارجية في عام 2013 بعد الرئيس حسن روحاني انتخب واعدة أكثر اعتدالا استشرافية إيران.
هل هو تكتيك ؟
Lyse Doucet الرئيس الدولي مراسل
سحابة من التكهنات يخيم على جواد ظريف الاستقالة المفاجئة. ليس من الواضح إذا كان الرئيس روحاني سوف ترغب في قبول رحيله في الوقت الذي إيران تواجه تحديات كبيرة على كل الجبهات. هذا القرار تقع على عاتق المرشد الإيراني الأعلى آية الله خامنئي.
السيد ظريف ، المهندس إيران معلم الاتفاق النووي ، وقد تقود الجهود الدبلوماسية الرامية إلى حفظ بأنها عقوبات جديدة تتسبب في زيادة المصاعب الاقتصادية. لكنه تحت ضغط كبير من قبل المتشددين الذين لم أحب أو موثوق بها مفاوضاته مع الغرب.
هناك تقارير السيد ظريف تتحرك أخيرا سببها له الاستبعاد من زيارة إلى طهران في سوريا الرئيس الأسد. السيد ظريف استقالة تكتيك? أو هذا الخروج من المتعلمين الدبلوماسي الذي أصبح الوجه المبتسم من إيران الجديدة الاشتباك مع العالم ؟
يعتقد بعض المراقبين طهران السياسة الخارجية سوف تبدأ تصلب في مواجهة حملة منسقة من قبل واشنطن وحلفائها والتي السيد ظريف وصف في مقابلة جريئة الأسبوع الماضي في ميونيخ ، كما كل شيء عن تغيير النظام.
لماذا استقال ؟
ليس من الواضح. منصبه على Instagram شكر الشعب الإيراني والسلطات ولكنه لم يعط أي سبب الاستقالة.
“أنا أعتذر عن عدم تمكنه من الاستمرار في المشاركة لجميع أوجه القصور والعيوب في الفترة,” وكتب.
تخطي Instagram المنصب من قبل jzarif_ir
عرض هذا المنصب على Instagram
تقرير
نهاية Instagram المنصب من قبل jzarif_ir
الصورة حقوق الطبع والنشر jzarif_ir jzarif_ir تقرير
على عكس غيرها من شبكات التواصل الاجتماعي, Instagram غير محظور في إيران.
فإنه ليس من الواضح إذا استقالته لن تكون مقبولة من قبل الرئيس روحاني ، على الرغم من أن الرئيس-من-موظفي بالتغريد على نفي التقارير التي قد قبلت.
السيد ظريف قد تم تحت الضغط في المنزل من المتشددين منذ أن انسحبت الولايات المتحدة من حول الملف النووي الإيراني, الذي يربط إيران للحد من أنشطتها النووية.
يوم الاثنين الرئيس السوري بشار الأسد التقى المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي في العاصمة طهران ، ولكن المحللين لاحظت أن السيد ظريف لم يحضر المناقشات.
كانت إيران واحدة من الحكومة السورية الداعمين الرئيسيين خلال الحرب الأهلية. وبصرف النظر عن روسيا ، هذه الرحلة إلى طهران يعتقد أن السيد الأسد في أول زيارة خارجية منذ بدء الحرب في عام 2011.
أين هذا الرحيل النووية الصفقة ؟
2015 حلف كان متفق عليه من قبل إيران والولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا والصين وروسيا وألمانيا ، ورأى إيران للحد من أنشطتها النووية في مقابل تخفيف العقوبات.
لكن الرئيس ترامب يسمى صفقة “فظيع” و زعم أنها لم تفعل ما يكفي لكبح النشاط النووي الإيراني أو كبح أعمالها في الخارج ، كما في سوريا.
وفي العام الماضي أعلنت الولايات المتحدة الانسحاب من صفقة إعادة فرض العقوبات.
الأخرى الموقعة في اتفاق تعهدت مواصلة السيد ظريف قد تقود الجهود الرامية إلى يبقيه على قيد الحياة.
وتؤكد ايران ان برنامجها النووي سلمي تماما. امتثالها صفقة تم التحقق من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA) ، الذي قال إن إيران الوفاء بالتزاماتها.
إيران هي واحدة من أكبر منتجي النفط ، مع صادرات بقيمة المليارات من الدولارات كل عام. كان اقتصادها في ظل توتر شهدته البلاد على نطاق واسع الاحتجاجات على ارتفاع الأسعار وانخفاض في قيمة العملة الريال.
الرد على السيد ظريف إعلان وزيرة الخارجية الأمريكية مايك بومبيو وقال على “تويتر” ورقة رابحة سياسة الإدارة الأمريكية تجاه إيران لا تزال “دون تغيير”.
تخطي موقع تويتر من خلال @SecPompeo
نلاحظ @JZarif استقالة. سنرى إذا كان العصي. وفي كلتا الحالتين هو و @HassanRouhani فقط أمام الرجال الفاسدين الدينية المافيا. ونحن نعلم @khamenei_ir يجعل جميع القرارات النهائية. سياستنا هي دون تغيير النظام يجب أن تتصرف مثل دولة طبيعية و احترام الناس.
— الأمين بومبيو (@SecPompeo) 26 فبراير 2019
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @SecPompeo