لقد تطلب الأمر شجاعة للشروع في مثل هذا المشروع: التكيف على المسرح مع علاقة رسائلية استمرت 15 عامًا بين الوحوش المقدسين ، وهما الكاتب ألبير كامو والممثلة ماريا كاساريس. كانت النتيجة مفجعة ، خاصة لقوة كلماته.
إجمالي 865 حرفًا تغطي حوالي 1300 صفحة ، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من المقابلات والمسرحيات والخطب. هذا هو مجموع النصوص التي كانت بمثابة الأساس لبناء المسرحية التي أكتبها لكم وسط عاصفة جميلة ، عُرضت في مسرح العالم الجديد. قام الممثل والشاعر داني بودرول بعمل جيد في استخلاص إطار سردي للجمال الراقي من هذه الكتلة الأدبية.
يجب أن يقال أن العاشقين تعاملوا مع الفعل بنعمة. تنقل كلماتهم أحيانًا العاطفة والرغبة ، وأحيانًا الغيرة من أحدهم أو الشكوك الفنية للآخر. لكن دائمًا ، تكون هذه الكلمات دقيقة حيث ينفخ المشرط وتبقى من الشدة التي لا يمكن أن يولدها إلا الحب المجنون.
تتمثل إحدى نقاط القوة العظيمة في هذه القطعة في جعلنا ننسى Casarès و Camus لترك كل الغرفة لماريا وألبرت ، وهما مخلوقان من اللحم يعرضان أنفسهما لبعضهما البعض بكل ضعفهما.
في دور Maria Casarès ، Anne Dorval صلبة وتتعامل بمهارة مع درجات معقدة للغاية. يرتجف صوتها قليلاً عندما تأخذ ملامح ماريا في فجر الستينيات من عمرها ، وتصبح ضحكتها بلورية لتستحضر الممثلة في كل حماسة شبابها. الجانب السلبي فقط: عندما تصبح ماريا الممثلة المأساوية ، تقوم آن دورفال بالكثير من العمل (ربما للتمسك بشكل أفضل بالتمثيل المهذب للغاية لممثلات الخمسينيات). أثار تمثيله على حدود الكاريكاتير عددًا قليلاً من الضحك غير اللائق في الغرفة ليلة العرض الأول.
في جلد ألبير كامو ، ستيف غانيون دقيق للغاية. في كثير من الأحيان على حافة الهاوية ، يقدم تفسيرًا يمتد لألف ميل لصورة الكاتب في سيطرة تامة مثل جائزة نوبل للأدب لعام 1957. على عكس ماريا كاساريس ، ظلت شخصية كامو مجمدة في الوقت المناسب. توفي الكاتب عن عمر يناهز 46 عامًا في حادث سيارة ولن يشيخ الكاتب أبدًا …
أثناء العرض ، وجد Maxime Carbonneau العديد من الصور القوية ، خاصة خلال النهاية المؤثرة للغاية (لن نفصح عن أي شيء هنا). يضيف استخدام الفيديو أيضًا بُعدًا مثيرًا للاهتمام. ومع ذلك ، يتم تبادل العديد من الخطوط بشكل ثابت ، حيث يقف العاشقان على جانبي المسرح. لذلك يجب أن نصغي بعناية أكبر ، لأن هذا العرض يصل إلى قلوبنا من خلال الكلمات أكثر من البراعة الخلابة.
في الواقع ، لم يكن من السهل إعطاء الحياة لعشاق الحبر والورق ، الذين كتبوا رسائل نارية طويلة لملء نفورهم. ماكسيم كاربونو ، الذي يدخل TNM بهذه القطعة ، نجح في تذكر هذه المسافة المادية ، ولكن أيضًا في تصوير كل التواطؤ المحب والفني لكامو وكازاريس.
أحب هذان الشخصان بعضهما البعض على الرغم من كل شيء. ويصل إلينا هذا الحب الأكبر من الحياة من خلال مشهد متطلب ، بالتأكيد ، لكنه مشبع بجمال رائع.
أكتب إليكم في وسط عاصفة جميلة ، مقتبس من داني بودرولت وإخراج ماكسيم كاربونو. مع آن دورفال وستيف غانيون. في TNM حتى 19 فبراير.
