(أوتاوا) تجري التغييرات في السياسات والإجراءات داخل الجيش الكندي على قدم وساق، ولكنها تمثل عملية طويلة وتتطلب عمالة مكثفة، كما توضح جوسلين ثيرين، المراقب الخارجي الذي يراقب أعمال تنفيذ هذه التغييرات. ويقول تقريره الثاني الذي صدر مؤخرًا إلى الحكومة إن هناك “كمًا هائلاً من القواعد واللوائح” و”مجموعة واسعة من أدوات السياسة” التي تحكم القوات المسلحة الكندية.
وكتبت السيدة تيريين في تقريرها الصادر في 7 تشرين الثاني/نوفمبر، والذي نُشر يوم الاثنين: “لقد قيل لي إنهم قد يناقضون أنفسهم في بعض الأحيان”.
“ونتيجة لذلك، حتى التغييرات السياسية البسيطة نسبيًا يمكن أن تتطلب عدة أشهر من العمل من قبل العديد من الأشخاص”، كما تصف.
وفي تقريرها الأول في الربيع الماضي، دعت السيدة تيريين إلى إنشاء خطة متعددة السنوات لتتبع التقدم المحرز في جهود الجيش لتنفيذ التغيير الثقافي.
وقالت إن رئيس السلوك المهني والثقافة بالجيش، اللفتنانت جنرال جيني كاريجنان، وضع مثل هذه الخطة هذا الصيف. لم يتم الإعلان عن هذا.
وكتبت السيدة تيريين: “من المهم للغاية أن تشير الخطة إلى أنها ستقوم بقياس النتائج والإبلاغ عنها بدلاً من إكمال الأنشطة”.
وقالت السيدة تيريين إن أعلى المستويات في الجيش تعمل بشكل واضح على معالجة مشكلة سوء السلوك الجنسي.
ومع ذلك، فهي عملية طويلة.
تقول السيدة تيريين إن التغييرات لإلغاء استخدام التعريف العسكري لسوء السلوك الجنسي واستخدام تعريف موحد للاعتداء الجنسي في القانون الجنائي ستكون “جاهزة للموافقة عليها” بحلول نهاية عام 2023.
لكن تحديث التوجيه الوزاري الذي يستخدم هذه التعريفات “يتطلب المزيد من العملية”.
وأضافت أن الأمر سيستغرق حتى نهاية عام 2024 لتحديث سياسات القوات المسلحة لاستخدام تعريف قانون العمل الكندي للتحرش.
كما دعا تقرير أربور الحكومة الفيدرالية إلى إلغاء الولاية القضائية العسكرية على جميع الجرائم الجنسية بموجب القانون الجنائي، وهو ما قاله وزير الدفاع بيل بلير يوم الاثنين.
ومع ذلك، عندما سئل عن موعد حدوث هذا التغيير، كان بلير أقل ثقة.
وقال للصحافيين: «سأقترح حلاً تشريعياً لهذه المشكلة في الأشهر المقبلة، وآمل أن يكون ذلك قبل نهاية العام الحالي».
قبلت الحكومة توصية مؤقتة من السيدة أربور في نوفمبر 2021 بإحالة هذه الجرائم إلى السلطات المدنية.
ومنذ ذلك الحين، تم إبلاغ الشرطة العسكرية بـ 275 حالة. وقالت السيدة تيريين إن 142 منهم تم تحويلهم إلى الشرطة المدنية، التي قبلت 101 حالة ورفضت 41 حالة أخرى. ويتم التحقيق في الحالات المرفوضة إما من قبل دائرة التحقيقات الوطنية للقوات المسلحة أو الشرطة العسكرية.
ويشير التقرير إلى أن القضايا الـ 133 التي لم تتم إحالتها إلى الشرطة المدنية تنقسم إلى عدة فئات: أحداث وقعت خارج كندا، أو ضحايا لم يرغبوا في مواصلة التحقيق، أو ضحايا أرادوا الاستمرار في نظام القضاء العسكري.
وقال بلير إنه لا يعتقد أن ذلك يتوافق مع روح توصية السيدة أربور بالسماح لنظام القضاء العسكري بمواصلة معالجة القضايا.
وقال: “بصراحة، نريد أن يتم التحقيق في كل هذه القضايا من قبل الشرطة المختصة ومحاكمتها أمام نظام العدالة الجنائية المدنية”. ولهذا السبب قمنا بتغيير القانون. »