“الوحي أسس على البيانات من اتحاد الكريلية الناس, وزارة الشؤون الخارجية و المحفوظات الخاصة.” على وسائل الاعلام الفنلندية الكتابة عن كتاب يوكا Seppinen. الدبلوماسي السابق خبير الشؤون الخارجية في فنلندا التي تدعي تحت ميخائيل غورباتشوف في الاتحاد السوفياتي مستعد للتنازل عن فنلندا السيادة على كاريليا.
و هنا يزعم ، ليس فقط على أراضي جمهورية ضمن الاتحاد الروسي. ولكن بصفة عامة — في البرزخ ، بما في ذلك الجزء من لينينغراد هو فيبورغ. يقولون أن هذه البادرة من الكرم من “الليبرالية المكتب السياسي” كان من المفترض أن يكون استمرارا منطقيا استقلال مناطق بحر البلطيق.
وعلاوة على ذلك عروض مماثلة الرسمية هلسنكي يزعم أنها تلقت في وقت متأخر: بعد انهيار الاتحاد السوفياتي.
ولكن ليس دمج بسبب القاطع عدم رغبة الرئيس Koivisto لتوسيع حدود. في حين أن كل هذا يندرج في مفهوم الفنلندية القوميين حول ما يسمى “عودة فقدت كاريليا.”
في أي حال ، فإن القصة الرائعة. المنتشرة في وسائل الإعلام, بما في ذلك الروسية مع بأعلى الاسعار. ولكن إذا Seppinen?
بيان من السابق الخبراء من وزارة الخارجية الفنلندية جاء بمثابة مفاجأة ليس فقط في فنلندا ولكن أيضا في روسيا. استفزاز ، كذب ، شخص غير صحية الخيال انه يقتبس كل من هؤلاء الناس الذين لديهم إمكانية الوصول إلى المكاتب الحكومية في عهد غورباتشوف. أول و آخر رئيس للاتحاد السوفياتي اختار ولا حتى التعليق على هذا البيان ، انه لم صحفي-أمين الصندوق.
“كل شيء من الخيال, كذبة. كان لا شيء من هذا القبيل, لا شيء من هذا القبيل لا يمكن أن يكون ، لم تناقش قط. بل هو من اختراع شخص غير مسؤول. فمن الواضح أن صاحب هذا التزوير لديه بعض على ما يبدو مطالبة الرئيس السابق Mauno Koivisto وتحاول أن الطريق ما إذا كان التوصل إلى حل وسط ، أو إلى نفسه لأن الفائدة” ، — قال رئيس دائرة الصحافة من مؤسسة غورباتشوف بافل Palazhchenko.
مزيد من التفاصيل فقط هو الحصول على أكبر. اتضح أنه في بداية 1990s, الكرملين بقيادة يلتسين من المفترض أيضا مناقشة إمكانية مبيعات كاريليا ، قال في مقابلة مع شعبية أخرى الفنلندية صحيفة السابق نائب وزير الخارجية اندريه فيدوروف.
“لقد كانت جلسة سرية وراء الكواليس. فهم خاصة بعد أحداث آب / أغسطس 91 ، في فنلندا كان هناك نوع من, أنا لا أعرف ماذا هناك أمل في أن الحكومة الجديدة من روسيا مع روسيا الرئيس الجديد سوف يكون التفاوض على عودة كاريليا ، كما التاريخي جزء من فنلندا. ومع ذلك ، فإن بعض قال حسنا, دعونا بيع جزء من أراضي نحن لا تخسر شيئا و نحصل على المال من أجل تطوير اختراق ، الانتعاش. علنا بوريس لم ��e قال. هذا أمر مؤكد” يقول اندريه فيودوروف ، نائب وزير خارجية جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية (1990-1991).
ولكن هناك رأي آخر. حتى بعض الحقود المعارضين بوريس يلتسين في هذه المسألة واتخاذ موقف: هذا لا يمكن, لأنه لا يمكن أن يكون. و هذا هو الإحساس الحقيقي — رسلان Khasbulatov استعداد أتفق مع رأي مساعد يلتسين Burbulis حول براءة الرئيس في كاريليا السؤال.
“في هذه الحالة يجب أن نتفق مع Burbulis. كنت مثل تخمين ربما أن هذا يحدث نادرا جدا عندما أنا أتفق مع Burbulis ، ولكن أعتقد أنه هو الحق: مثل هذا السؤال حتى نشأت. سؤال آخر: يلتسين كان هاجس لإعطاء جزر الكوريل إلى اليابان. هذا السؤال كان في 92 و 93, و” ويشير رسلان Khasbulatov.
لا يزال, بعد انهيار الاتحاد أن كاريليا ، وجزر كوريل لم يقل فقط كسول. و الفنلنديين لا يمكن الاستفادة من الوضع: بعد كل شيء ، مكنسة جديدة جديدة الاحتلالات ، وفجأة الروسية ربما — و الأرض ، غادرت مرة في الاتحاد السوفياتي نتائج حربين ، سيتم إعادة الفنلندية.
“كانت محادثة غير رسمية بين الفنلندية والروسية السياسيين والدبلوماسيين والسياسيين في عام 1992 م إلى سنة على مسألة كاريليا. مؤخرا كنت قادرا على قراءة مذكرة بشأن الاجتماع بين جورج أرباتوف و رئيس وزراء فنلندا السابق. هذا الحديث وقع في أيلول / سبتمبر-تشرين الأول / أكتوبر 1992. الفنلندية السياسي قد أثار مسألة كاريليا ، عندما قاد حملة الانتخابات الرئاسية كمرشح للحزب الديمقراطي الاجتماعي في ربيع عام 1993. ولكن ذلك لم يكن عن حقيقة أن فنلندا قد عاد كل إقليم كاريليا. كان عن بعض المواقع. و كل هذا كان من المحادثات غير الرسمية ، أي مفاوضات رسمية لا” — يقول ألبو روسي, الفنلندية الخبراء.
من المهم جدا الانتباه إلى التفاصيل: الحديث وإن كان غير رسمية ، إذا جاز التعبير على قدمي ، ولكن كانوا قد ضمن له هدف معين. كما انه من المستحيل ألا تلاحظ أن السنوات القليلة الماضية في فنلندا, بصوت, محادثات القومية جزء من السكان ، حيث كاريليا السؤال هو في الصدارة. و مثل هذه المقالات و الكتب مثل كتاب موظف سابق في وزارة خارجية فنلندا, فقط إضافة الوقود على النار.