روسيا يجب عدم استخدام مواطني المملكة المتحدة “بيادق في الدبلوماسية الشطرنج” وزير الخارجية جيريمي هانت ، بعد اعتقال سابق في البحرية البريطانية والأمريكية الجنسية.
السيد هانت وقال انه “قلق للغاية” عن بول ويلان الذي احتجز للاشتباه في قيامهم بالتجسس.
وأضاف أن “كل الدعم” يجري تقديم البالغ من العمر 48 عاما.
السيد ويلان ان كان يحضر حفل زفاف ، في حين قالت روسيا إنه تم “القبض التجسس” في موسكو.
وقد ذكرت أن السيد ويلان أيضا يحمل جواز سفر أيرلندي.
من هو بول ويلان?
السيد ويلان ولدت في كندا البريطانية الآباء وانتقل إلى الولايات المتحدة عندما كان طفلا. وهو يعيش الآن في ميشيغان هو مدير الأمن العالمي على مكونات السيارات المورد BorgWarner.
وقال انه تم زيارة روسيا من أجل العمل والترفيه لأكثر من عقد من الزمان شقيقه.
له التوأم داود قال قيل له يا أخي ما تبحث صحية ، بعد أن السفير الأمريكي لدى روسيا جون هانتسمان زاره هذا الأسبوع.
في بيان, قال داود: “تركيزنا يبقى على ضمان أن بولس آمن معاملة حسنة ، وقد محامي جيد للبيت.
“نحن نحث الكونجرس الأمريكي ووزارة الخارجية للمساعدة على بولس لضمان الإفراج عنه وإعادته إلى المنزل قريبا”.
‘ماسة القلق’
السيد هانت قال: “الأفراد لا ينبغي أن تستخدم كأداة من النفوذ الدبلوماسي. نحن بحاجة لمعرفة ما هذه التهم ضده فهم ما إذا كانت هناك حالة أو لا.
“نحن نعطي كل الدعم لدينا لكننا لا نتفق مع الأفراد المستخدمة في الدبلوماسية ألعاب الشطرنج.
“لأنه في أمس الحاجة إلى القلق ، ليس فقط بالنسبة للفرد ولكن أسرهم ، نحن جميعا قلقون للغاية حول له كما نسمع هذه الأخبار”.
وأضاف أن المملكة المتحدة لم يكن لديها إمكانية الوصول إلى السيد ويلان وأن الولايات المتحدة كانت رائدة في هذه الحالة.
سئل عن التقارير هو أيضا الأيرلندية, السفارة الايرلندية في موسكو قال: “سفارة ايرلندا في موسكو طلبت القنصلية الوصول إلى مواطن أيرلندي محتجز حاليا في روسيا بعد تلقي طلب المساعدة.
“وزارة الشؤون الخارجية والتجارة في توفير كل ما يمكن من المساعدة المناسبة فيما يتعلق بهذه القضية”.
روسيا وأمريكا قد تداول مزاعم التجسس على فترات منتظمة منذ الحرب الباردة.
تشغيل الوسائط غير معتمد على جهازك الإعلام captionDavid ويلان التعليقات على إلقاء القبض على أخيه من قبل السلطات الروسية
السيد ويلان سافر إلى روسيا في 22 كانون الأول / ديسمبر ومن المقرر أن يطير المنزل في 6 كانون الثاني / يناير ، ولكن تم القبض عليه في موسكو في 28 كانون الأول / ديسمبر.
تحت تهمة التجسس ، قد يواجه عقوبة تصل إلى 20 عاما في السجن إذا ثبتت إدانتهم.
تحليل
جيمس Landale بي بي سي المراسل الدبلوماسي
وهناك الكثير ونحن لا تزال لا تعرف عن اعتقال بول ويلان.
ما هي دقة التهم الموجهة له ؟ هل حقا لديك عصا الذاكرة التي تحتوي على قائمة الاستخبارات الروسية ومسؤولين عندما ألقي القبض عليه ، كما ادعى واحد وكالة الأنباء الروسية ولكن ليس حتى الآن أكدت?
ما يكمن وراء اهتمام طويل الأمد في روسيا والمشاركة مع الروسية وسائل الاعلام الاجتماعية ؟ وكيف العديد من الجنسيات هل هو فعلا الأمريكية و البريطانية, نعم, لكن هل هو أيضا الأيرلندية والكندية جوازات السفر ؟
هذا عدم اليقين حول الحقائق يجعل جيرمي هانت قرار اتهام روسيا من لعب الشطرنج الدبلوماسية الألعاب أكثر إثارة للاهتمام.
وزير الخارجية تصريحات تدعم فرضية المضاربة في الولايات المتحدة أن السيد ويلان الاعتقال هو خطوة استراتيجية من قبل موسكو.
اقتراح و هو ليس أكثر من ذلك – هو أن الأولى بنا البحرية يمكن استبدالها امرأة روسية الذي سجن في الولايات المتحدة الشهر الماضي. ماريا بوتينا ، المؤيدة للبندقية الناشط بأنه مذنب في محاولة للتأثير على الولايات المتحدة الجماعات المحافظة نيابة عن الحكومة الروسية.
موسكو بالتأكيد لديه سجل حافل من استخدام الأفراد لا يمكن التنبؤ بها و العدوانية الدبلوماسية.
ولكن السيد هانت أظهرت أنه حتى الآن على الأقل ، هو على استعداد للرد بقوة في وقت الأنجلو العلاقات الروسية لا تزال تكافح من أجل التعافي من العام الماضي حادث التسمم في ساليسبري.
السيد ويلان محامي فلاديمير Zherebenkov كان الطعن أمام المحكمة في قرار اعتقال موكله وطلب وأطلق سراحه بكفالة. وأضاف السيد ويلان لا يزال في حالة معنوية جيدة.
المتحدث باسم وزارة الخارجية قال: “لدينا الموظفين طلبت القنصلية الوصول إلى رجل بريطاني محتجز في روسيا بعد تلقي طلب المساعدة منه.”
