الرئيس الروسي فلاديمير بوتين عشية اليوم الرئيسي من التصويت على تعديلات الدستور في خطاب متلفز إلى مواطني روسيا. النص الكامل للبيان الذي نشر على موقع Kremlin.ru.
“عزيزي المواطن من روسيا!
اليوم على أرض تفير افتتح النصب التذكاري مئات الآلاف من الجنود السوفيت الذين قاتلوا بالقرب رزيف. ذهبوا إلى المعركة حتى نستطيع أن نعيش تحت سماء السلمي, عمل, أحب, عمل, فخور روسيا – بلد فريد من نوعه حضارة و ثقافة عظيمة ، حيث ترتبط معا مصائر, آمال وتطلعات أجيال عديدة من أجدادنا.
نحن ورثتهم يستمر هذا لا ينفصلان ، ألف سنة تاريخي. ونحن نعلم أنه عندما نكون معا ، حتى في حالة حرجة لإنجاز المهام الأكثر تعقيدا.
أصدقائي الأعزاء مؤخرا ناشد لك أهم بالنسبة لنا جميعا ، من أجل بلدنا. اليوم أنا أعتبر أنه من الضروري أن تفعل ذلك مرة أخرى قبل يوم التصويت الأولية لإجراء تعديلات على دستور بلدنا.
نحن التصويت ليس فقط من أجل التعديل في قواعد قانونية واضحة. نحن التصويت عن البلد الذي تريد أن تعيش مع الحديثة في التعليم والرعاية الصحية ، مع موثوقة الحماية الاجتماعية للمواطنين ، كفاءة الحكومة مسؤولة أمام الجمهور. نحن التصويت لهذا البلد نحن نعمل و تريد أن تمر على أبنائنا وأحفادنا.
لذلك أنا متأكد من أن كل واحد منكم اتخاذ مثل هذا القرار الهام ، يعتقد أولا وقبل كل شيء عن أحبائهم ، استنادا إلى القيم التي تجمعنا ، و أن الحقيقة والعدالة واحترام العمل البشري ، الناس من الأجيال الأكبر سنا ، هذه الأسرة ورعاية الأطفال ، عن حالتهم الصحية والمعنوية والروحية التعليم.
التعديلات على القانون الأساسي – في حالة دعم تكريس هذه القيم والمبادئ في نهاية المطاف غير المشروط الضمانات الدستورية.
الاستقرار والأمن والرخاء والحياة الكريمة للشعب ونحن يمكن أن توفر من خلال وضع معا فقط و إلا أنفسهم. تلك هي مسؤوليتنا المشاعر الصادقة من حب الوطن ورعاية المنزل تقع على سيادة روسيا ، وكذلك على احترام التاريخ ، الثقافة ، اللغة الأم والتقاليد ذاكرتنا عن الإنجازات والإنجازات أجدادنا.
مرة أخرى علامة موقفها الواضح ثابت قوي للغاية: تحديث النص من الدستور على أن جميع التعديلات المقترحة سوف يدخل حيز التنفيذ إلا مع موافقة الخاص بك ، الدعم الخاص بك.
هل تعلم أن التصويت هو بالفعل لعدة أيام, و هذه خطوة تمليها متطلبات لحماية صحة الناس. أريد أن أشكر جميع الذين سبق اختيارهم.
غدا ، 1 تموز / يوليه الرئيسية يوم من التصويت. أرجوك أيها الأصدقاء الأعزاء ، تقول. صوت كل واحد منكم هو أهم من المهم.
شكرا لك.”
