لقد أصبح المزاج السائد أثناء الحملات الانتخابية عنيفاً على نحو متزايد ـ وخاصة في الشرق. تُظهر ثلاثة أكشاك تصويت في ساحة السوق في ويدا من يمكنه الذهاب مع من ومن لا يستطيع ذلك. ولا يخجل مرشح حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي لمنصب عمدة المدينة من الاتصال بالمتطرفين اليمينيين.
في مثل هذه الأوقات، يبدو أن رجلاً مثل مارتن شولز هو المناضل الانتخابي المثالي. خاصة عندما تنزل إلى الشوارع في تورينجيا من أجل الخضر. يبلغ طول الرجل البالغ من العمر 35 عامًا من Weida في Vogtland في تورينجيا 2.07 مترًا من نعله إلى قمة رأسه، وله شعر بني قصير وذقن عريضة وزاوية ولحية مشذبة، وعلى الرغم من مهلته الواضحة، إلا أنه لا يعطي الانطباع بأنه لا يستطيع ذلك. كن سريعًا، عندما يكون الأمر مهمًا.
قبل وقت قصير من انتخابات الاتحاد الأوروبي في 9 يونيو والانتخابات المحلية التي ستجرى في تورينجيا في 26 مايو، تتزايد حوادث العنف خلال الحملة الانتخابية في جميع أنحاء البلاد. وخاصة في الشرق، حيث يتم توجيه الهجمات بشكل متزايد ضد الناس.
تعرضت كاترين جورينج إيكاردت، السياسية البارزة في حزب الخضر، لمضايقات من قبل حشد من الغوغاء في حدث حزبي في أودربروش في براندنبورغ في بداية شهر مايو/أيار، وتم منعها من المغادرة. وبعد وقت قصير، في دريسدن، قام عدد من الشباب بضرب ماتياس إيكي، مرشح ساكسونيا الأول لعضوية الاتحاد الأوروبي، إلى المستشفى. كما تعرض العاملون في الانتخابات الخضراء للتهديد أثناء لصق الملصقات في دريسدن، مما اضطر الشرطة إلى الوصول. وأوضح إيكي: “نحن نتعامل مع القمع والوحشية المنظمة التي يخلقها حزب البديل من أجل ألمانيا مع هياكل أخرى من اليمين المتطرف”.
يقول شولتز، الذي أقام للتو منصة انتخابية أمام ساحة السوق مع اثنين آخرين من حزب الخضر: “أصبح المزاج العام في ويدا أكثر عدوانية بشكل ملحوظ”. ومع ذلك، قال عالم الكمبيوتر والمهندس الكهربائي إنه وزملاؤه السياسيون في منطقة جريز، التي ينتمي إليها ويدا، “حظوظهم” حتى الآن. “تقتصر الهجمات على الهجمات اللفظية. يقول شولتز، المتحدث باسم المنطقة لحزب الخضر والمرشح لمجلس المنطقة: “إنهم يهينوننا ويصفوننا بـ “دعاة الحرب” أو يصرخون “خاصة ليس معك!””.
وتقتصر أعمال العنف المفرطة في وييدا ومنطقة جريز حاليا على تمزيق الملصقات الانتخابية. “لقد تم تدمير حوالي 10 بالمائة من الملصقات التي تم وضعها.” وهذا أمر مزعج للغاية لأن أموال الحملة محدودة للغاية ولا يمكن استبدال اللافتات الممزقة بهذه السهولة.
أولف لوديكي هو مراسل في FOCUS عبر الإنترنت. ولد في الغرب، وسافر إلى الشرق لمدة أحد عشر عامًا بعد سقوط الجدار مباشرة ليكتب عن إعادة التوحيد كصحفي في مكان الحادث. وهناك، على وجه الخصوص، عدد كبير من الناس يتعاطفون مع حزب البديل من أجل ألمانيا. وتم تصنيف ثلاث جمعيات إقليمية على أنها “يمينية متطرفة بالتأكيد”. ومع ذلك، هناك فرصة حقيقية لأن يفوز “البلوز” ليس فقط بأول انتخابات لهم، بل بالعديد من انتخابات الولايات الثلاث المقبلة. الآن يعود Lüdeke. “لقد اكتفيت، سأذهب إلى الشرق”، قرر. ويزور المجتمعات في جميع أنحاء البلاد للإبلاغ عن اهتمامات الناس وآمالهم.
ما يؤثر بشكل خاص على العملاق الأخضر، الذي لعب ذات مرة في الدوري الوطني لكرة السلة، هو “التغيير المأساوي” في ثقافة النقاش عندما يتعلق الأمر بالقضايا السياسية. يعترف شولز: “ألاحظ هذا ليس فقط في صناديق الاقتراع أو أثناء الحملة الانتخابية من بيت إلى بيت، ولكن أيضًا في دائرة أصدقائي الخاصة”.
وفي مركز الاقتراع، تتضاءل الرغبة في التوقف والمشاركة في المحادثات مع موظفي الاقتراع. “أصبح الناس أقل اهتماما بالحديث عن السياسة بسبب الاستقطاب المتزايد”.
وقد وصل هذا الاتجاه الآن إلى أبعاد مثيرة للقلق في دوائر الأصدقاء، حيث أصبحت التفضيلات السياسية على نحو متزايد بمثابة الاختبار الحقيقي للعلاقات الاجتماعية. يقول عالم الكمبيوتر: “لم يعد الناس يتحدثون عن الأمر علانية حتى لا يعرضوا صداقاتهم للخطر، لكنهم لا يرسلون أطفالهم للعب مع عائلاتهم إذا صوت الأب أو الأم لصالح حزب البديل من أجل ألمانيا”. “حتى أنني أعرف حالات لم يعد فيها الأطفال البالغون الذين يفكرون بشكل ديمقراطي يتحدثون مع آبائهم الذين يصوتون لصالح حزب البديل من أجل ألمانيا – خوفًا من فقدانهم إلى الأبد”.
• اقرأ أيضًا: “”Sieg heil” بدلاً من “Cheers””: رئيس الحانة يروي قصة مخيفة لحزب البديل من أجل ألمانيا
الخضر ليسوا الوحيدين الذين أقاموا منصة التصويت أمام ساحة السوق في ويدا هذا الصباح. على بعد عشرة أمتار إلى اليسار، يضع حزب البديل من أجل ألمانيا منشوراته تحت مظلة زرقاء فاتحة، وعلى بعد عشرة أمتار إلى اليمين، يضع حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي منشوراته تحت مظلة سوداء.
يبلغ عدد سكان ويدا حوالي 8000 نسمة – وفي السياسة المحلية يعرف الجميع بعضهم البعض. ولكن فقط من خلال رقص المشاركين في الحملة بين المدرجات الثلاثة، يمكنك تخمين أنه ليس الجميع هنا أخضر اللون مع الجميع.
شولز، على سبيل المثال، أجرى محادثة طويلة مع أولي شيفر من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، الذي يريد أن يخلف زميلته في الحزب ومديرة المنطقة مارتينا شفاينسبرج في المنصب. يريد شفاينسبورج المنتهية ولايته، والذي يبلغ من العمر 65 عامًا ولم يعد مسموحًا له بالترشح لمنصب بعد ثلاثة عقود في المنصب لأسباب قانونية، أن يصبح عضوًا في برلمان ولاية إرفورت.
ومع ذلك، لا يذهب شولز ولا اثنان من زملائه الناشطين إلى “البلوز”، ولا يتلقون زيارات من حزب البديل من أجل ألمانيا أنفسهم.
وبالمقارنة، هناك تبادل حيوي بين وضع حزب البديل من أجل ألمانيا ووضع حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي. والجميع يندفع وراء الخضر.
غونار رافكي، الذي يرشح نفسه لمنصب عمدة الاتحاد الديمقراطي المسيحي، ذو شعر قصير على الجانبين ويرتدي قرطين أسودين سميكين، يحيي مرشح حزب البديل من أجل ألمانيا لمجالس المقاطعات يان ستابس بذراعيه مفتوحتين على مصراعيهما ويربت على ظهره بطريقة مسرحية. سترة زرقاء فاتحة تحمل شعار الحزب، الذي تنتمي جمعيته الإقليمية في تورينجيا إلى المكتب الاتحادي لحماية الدستور، وتم تصنيفه على أنه “يميني متطرف بالتأكيد”. وقد ظهر الأمر لدرجة أنه يمكنك أن تسمع من حزب الخُضر مدى قرب رافكي، المرشح لمنصب رئيس البلدية، من رؤية سياسات حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي وحزب البديل من أجل ألمانيا هنا: “لدينا نفس السياسات!”
يبدو أن مرشح حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي لمنصب رئاسة بلدية ويدا ليس لديه أي موانع بشأن الاتصالات مع حزب البديل من أجل ألمانيا في تورينجيا، على الرغم من قرار عدم التوافق الذي اتخذه حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي الفيدرالي. كما أنه يتفاعل علناً وبلا خجل مع متطرفين يمينيين معروفين ينشرون الكراهية والتحريض العنصري على الإنترنت.
أحدهم هو المتطرف اليميني جيرا كريستيان كلار، الذي نشر صورتين مع تعليق في بداية العام قللتا بوقاحة من الاشتراكية القومية. وهي تحمل عبارة “الاشتراكية القومية هي تنوع الشعوب” و”العولمة إبادة جماعية”. ومنذ جائحة كورونا، يعتبر جيراير شخصية محورية في مسيرات المتطرفين اليمينيين وأصحاب نظريات المؤامرة التي تنظم هناك كل يوم اثنين.
إذا قمت بفتح التعليقات الستة على منشور كلار، فستجد أيضًا منشورًا لمرشح رئاسة بلدية حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي الحالي في ويدا، والذي بدوره يتخذ موقفًا من منشور لأندريه بوجنبورج.
أسس بوجنبورج، الذي يلقبه رافكي باسم “أندريه”، “الجناح” القومي العرقي في عام 2015 مع زعيم ولاية تورينجيا، حزب البديل من أجل ألمانيا، بيورن هوكي. وفي مارس 2020، تم تصنيف الجماعة على أنها “حركة يمينية متطرفة معتمدة” من قبل المكتب الاتحادي لحماية الدستور. وبعد أن طلب المجلس التنفيذي الفيدرالي لحزب البديل من أجل ألمانيا آنذاك من “الجناح” حل نفسه، قامت المجموعة بحذف وجودها على الإنترنت.
في ذلك الوقت، كان بوجنبورج زعيم حزب البديل من أجل ألمانيا في رابطة ولاية ساكسونيا-أنهالت “البديل من أجل ألمانيا”، والتي تم تصنيفها الآن أيضًا على أنها “متطرفة يمينية بالتأكيد” – وفي عام 2019 أصبح يمينيًا متطرفًا للغاية حتى بالنسبة لحزبه. بعد أن منع المجلس التنفيذي الفيدرالي لحزب البديل من أجل ألمانيا بوغنبورغ من شغل أي مناصب حزبية لمدة عامين، استقال بوغنبورغ من حزب البديل من أجل ألمانيا.
على أية حال، بعد وقت قصير من مشهد الترحيب الغريب الذي قدمه رافكي، ناقض المرشح لمدير المنطقة شيفر، بدهشة، بقوة سؤال المراسل حول ما إذا كان حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي يتبع نفس السياسات التي يتبعها حزب البديل من أجل ألمانيا. “أنا آسف، ماذا؟ بالطبع لا. نحن واقعيون ولسنا شعبويين. ويقول شيفر: “نحن لا نعد بأي شيء لا يمكننا الوفاء به”. وعلى الرغم من أننا نتحدث مع حزب البديل من أجل ألمانيا، إلا أننا لا نعمل معًا.
وفيما يتعلق بالمزاج السائد في الحملة الانتخابية، فإن طبيب إدارة الأعمال، الذي يعمل “بدوام كامل” في مستشفيات شرق تورينغن وفي إدارة المستشفيات منذ عام 2003، بحسب صفحته الشخصية على الإنترنت، يرى الوضع بطريقة مماثلة. الطريق إلى مارتن شولز. “أصبحت اللهجة أكثر عدوانية وانخفضت الرغبة في المشاركة في المحادثة. وكلما أصبح الأمر أكثر ريفية، كلما أصبح العدوان أكثر وضوحا.
على سبيل المثال، يُتهم موظفو الانتخابات بقسوة بأنهم “مسؤولون عن الحرب في أوكرانيا وفتح حدود الاتحاد الأوروبي، على الرغم من أننا لا نستطيع فعل أي شيء حيال ذلك سواء في المنطقة أو في البلديات”، كما قال الرجل البالغ من العمر 42 عامًا. .
كما أصبح تدمير الملصقات الانتخابية مصدر إزعاج متزايد. يقول شيفر بغضب: “هناك شوارع حيث كانت ملصقات كل من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي وحزب البديل من أجل ألمانيا معلقة على عدة أعمدة إنارة، ولكن تم تدمير ملصقات حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي فقط”.
ولكن في حزب البديل من أجل ألمانيا، كان المزاج العام خلال الحملة الانتخابية “جيدا”، وفقا لباربرا جايتنر، التي كانت واحدة من المسافرين إلى منصة حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، وبالإضافة إلى المصافحة، تذوقت الكعكة هناك أيضا. المتقاعدة المتقاعدة مؤخرًا هي “عضوة في حزب البديل من أجل ألمانيا بالقلب والروح” وهي تترشح لولاية مجلس المنطقة الآن بعد أن أصبح لديها الوقت.
وهي في المركز 21 فقط من بين 22 مقعدًا في قائمة مرشحي حزب البديل من أجل ألمانيا، مع إجمالي 46 مقعدًا في مجالس المقاطعات، والتي يشغل حزب البديل من أجل ألمانيا حاليًا خمسة منها فقط بدلاً من التسعة الأصلية، وفقًا للصفحة الرئيسية الرسمية، يجب أن تكون فرصها في الحصول على ولاية. وبالتالي تبقى تحت السيطرة.
لدى جايتنر ما يقرب من 30 ألف متابع على حسابها على TikTok (للمقارنة: لدى Ulli Schäfer حوالي 250 متابعًا). وتتباهى على الفور بعلاقاتها الجيدة مع قمة الاتحاد الإقليمي اليميني المتطرف “البديل من أجل ألمانيا”، وخاصة رئيسه اليميني المتطرف بيورن هوك، الذي تقول إنها من أشد المعجبين به. يتقدم هوكي بطلب للحصول على تفويض مباشر في منطقة جريز لانتخابات الولاية في الأول من سبتمبر، لأن احتمالات الفوز المباشر بدائرته الانتخابية في أيكسفيلد ليست كبيرة بما يكفي.
ثم تطرح غايثنر سؤالاً تجيب عليه بنفسها على الفور: “هل تعرفين ماذا تعني كلمة النازي؟ تقول المرأة البالغة من العمر 63 عامًا، وهي تضحك بحماس من استخفافها الصريح واللا طعم فيه بالاشتراكيين الوطنيين: “بالنسبة لي، هذا يعني “غير مهتمة بالهجرة”. ولم يشعر أي من الأشخاص الخمسة الواقفين على الطاولة بالاستياء من هذا الأمر، ولا حتى مرشحة مجلس مقاطعة حزب البديل من أجل ألمانيا كيرستين مولر، التي تقف بجوار جايتنر مباشرة.
على الطاولة أمام المرشح رقم 21 في قائمة حزب البديل من أجل ألمانيا، توجد منشورات تابعة لحزب البديل من أجل ألمانيا تحمل عبارة “برنامجنا لمنطقة جريز”. النقطة الأولى تسمى “أرجل قصيرة – طريق قصير إلى المدرسة” وتعد بما يلي: “تضمن الحافلات المدرسية الأصغر حجمًا والأكثر عددًا أوقات رحلة أقصر لأطفالنا!” تنص النقطة 1 تحت عنوان “الاقتصاد والمالية” على ما يلي: “يظل الانضباط في الإنفاق هو الأولوية القصوى على مستوى المنطقة”. كل ذلك في نفس الصفحة.
بجانب المنشورات توجد كومة من صحيفة “Neues Gera” الأسبوعية. توجد على الصفحة الأولى صورة كبيرة تظهر خمسة ملصقات انتخابية ملطخة أو ممزقة لحزب البديل من أجل ألمانيا، بعنوان: “الكراهية والإثارة من قبل المنافسين “الديمقراطيين””. اكتشف المراسل لاحقًا أن القسم الداخلي مليء بإعلانات حزب البديل من أجل ألمانيا الانتخابية. بعضها بملء الصفحة. في الصفحتين 2 و3 هناك تقارير عن عمليات طعن، وفي الصفحة 4 يوجد عمود من عمودين حول طلب التقدم لحزب البديل من أجل ألمانيا بعنوان “إعادة الهجرة مطلوبة”.
وعندما سُئل عما إذا كانت للصحيفة أي علاقة بحزب البديل من أجل ألمانيا، أجاب جايتنر، الذي قال إنها على اتصال جيد جدًا: “لا، إنها صحيفة عادية تمامًا ومتاحة في كل مكان مجانًا”. وفي نهاية المحادثة، تحذر المراسل بنبرة ودية متعجرفة: “والتزم دائمًا بالحقيقة!”
ما لم يقله سياسي حزب البديل من أجل ألمانيا هو أن صحيفة “نويس جيرا” ينشرها هارالد فرانك، زعيم فصيل حزب البديل من أجل ألمانيا في مجلس مدينة جيرا، والمعروف في جميع أنحاء المنطقة، على بعد 16 كيلومترًا فقط من ويدا. حزب البديل من أجل ألمانيا هو أقوى فصيل هناك بحصوله على 12 مقعدا، بينما يمتلك حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي 8 مقاعد. وخلصت دراسة أجرتها جامعة فريدريش شيلر في جينا قبل ثلاث سنوات إلى أن “التعاطف الخاص” مع سياسات حزب البديل من أجل ألمانيا كان “لا لبس فيه”. وتقابل النصوص المعادية للإسلام بـ “شعارات معادية للأجانب”، بعضها مبني على معلومات مضللة. يتم أحيانًا وضع الهولوكوست في منظورها الصحيح في الرسائل الموجهة إلى المحرر.
شعار حزب البديل من أجل ألمانيا “الشجاعة من أجل الحقيقة” مزخرف على الحافة المتدلية لمظلة حزب البديل من أجل ألمانيا ذات اللون الأزرق الفاتح في ساحة السوق في ويدا. وعلى أية حال، لا يبدو أن هذا ينطبق على المرشح رقم 21 في القائمة.
• قد تكون مهتمًا أيضًا بـ: مسلسل جديد: لقد اكتفيت، أنا ذاهب إلى الشرق – رئيس بلدية حزب البديل من أجل ألمانيا يحظى بالثناء، لكن حزبه يخيف سكان القرية النظاميين
