لدى بيورن هوكي صورة سامة للذكورة. تقول سوزان أرندت، لكنه لا ينصف نفسه. على الرغم من أن كاتبة عمودنا لا تريد أن تكون صديقة للفاشيين، إلا أنها ستقدم لهوك بعض النصائح إذا التقيا.

أتذكر شيئين على وجه الخصوص من المبارزة التلفزيونية التي جرت في إبريل/نيسان بين أفضل مرشحي حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي لانتخابات الولاية المقبلة في تورينجيا، ماريو فويجت، وبيورن هوكي. فمن ناحية، يحب رئيس المجموعة البرلمانية لحزب البديل من أجل ألمانيا في تورينغن اللجوء إلى الثغرات الموجودة في ذاكرته. على سبيل المثال، لم يستطع حتى أن يتذكر أنه في كتابه “لن تتكرر مرتين في نفس النهر أبدًا” أنكر نائب رئيس البوندستاغ أيدان أوزوجوز (SPD) أنه ألماني – على الرغم من أن صحفي “فيلت” قد أعطاه الاقتباس للتو. قد قرأ.

ومن ناحية أخرى، تذكرت أن هوكي كان غير آمن على الإطلاق. وأظهرت لغة جسده وصوته مدى عدم ارتياحه، فقد عبروا عن خوفهم، أو ضعفهم تقريبًا. لو كان بيورن هوكي صديقًا لي، لوددت أن أشجعه في هذه اللحظة.

لكن بما أنني لا أستطيع أن أكون صديقًا للنازيين، فلن أتمكن أبدًا من منحه ذلك. وهذا لن يزعج هوكي لأنه لن يرغب في أن يكون صديقًا للأشخاص الذين يرفضون الفاشيين من أمثاله.

ولكن بدون الشجاعة، ينمو كل الخوف – بما في ذلك خوف هوكي من عدم القدرة على الارتقاء إلى مستوى عقيدته الذكورية. كتب في كتابه أن مصير الأمة الألمانية يعتمد على الرجال الألمان. ومع ذلك، يجب أولاً إعادتهم إلى “رجولتهم الطبيعية”. لأن الرجولة في الوقت الحالي أصبحت “مثلية”.  ثمانون بالمائة من الرجال هم “جبناء” وعشرة بالمائة “مفتول العضلات متوترون”. ومن الجيد أنه يذكر هذه المصطلحات.

لأن “مفتول العضلات المتوتر” كانت بالضبط الكلمة التي كنت أبحث عنها لوصف هوكي في ظهوره التلفزيوني. لا يستطيع أن يعترف أو يغفر لنفسه أنه واحد من هؤلاء الناس. ولأنه يفتقر إلى الشجاعة للقيام بذلك، فإن خوفه من فشله يتحول إلى غضب يعرف كيف ينفذه على الآخرين.

سوزان أرندت هي أستاذة الآداب الناطقة باللغة الإنجليزية في جامعة بايرويت. بعد دراسة الأدب الألماني والإنجليزي والإفريقي في برلين ولندن، حصلت على الدكتوراه في النسوية في الأدب النيجيري وأوراكل.

وفي كتابها الجديد “أنا ألمانية شرقية وضد حزب البديل من أجل ألمانيا – تدخل”، تعطي صوتا للأغلبية التي غالبا ما يتم تجاهلها من الألمان الشرقيين الذين لا يصوتون لصالح حزب البديل من أجل ألمانيا.

عن النساء مثلا. ويلومهم على تخنث الرجال. ولهذا السبب يريد تغيير أشياء مثل قيام النساء بمعظم أعمال التعليم المبكر في مراكز الرعاية النهارية والمدارس وتعزيز “التعليم المناهض للعنف والأجسام المضادة”.

ومن الواضح أن هذا الجنون الجندري المعادي للمثليين والجنساني ينشأ من منطق العنصرية العرقية، التي تعتمد على تحسين النسل لمنع الانحطاط المفترض لـ “العرق الألماني”، “الشعب الألماني”. ولهذا السبب يريد أيضاً أن تركز النساء البيضاوات على كفاءتهن الأساسية ــ أي أن يصبحن آلات ولادة وطنية ــ وأن يتركن التصرفات الفعلية في الأسرة والمجتمع للرجال.

أنا من ألمانيا الشرقية وضد حزب البديل من أجل ألمانيا: التدخل

يركز مدرس التاريخ المدروس على قرن طويل من العنصرية العرقية وخاصة الاشتراكية القومية. ولهذا السبب بالضبط كانت الإجراءات القانونية مستمرة ضده. في هذه، كما في المبارزة التلفزيونية، يعتمد على حذف ذاكرته – من أجل حماية نفسه من خلال فجوة الذاكرة.

في عام 2021، استخدم هوكي شعار كتيبة العاصفة المحظور في خطاب ألقاه في ميرسبورج. وهو الآن يمثل أمام محكمة هالي الإقليمية بسبب ذلك. هناك تصرف جاهل. لم يكن يعلم حتى أن هذا كان شعار SA. ربما هو مجرد مؤرخ رديء. يمكن أن يكون هذا صحيحا. لكن لماذا كرر هذا الشعار في جيرا في ديسمبر 2023؟ هل نسي أنه طُلب منه أن يتذكر أن هذا كان شعار كتيبة العاصفة؟ ليست ذات مصداقية.

وإلا فلماذا اختار الأسلوب الجبان التالي: كنجم روك مقنع، قال الكلمات الأولى من الشعار بنفسه ثم دفع المستمعين إلى الصراخ بالكلمة المفقودة، أي “ألمانيا”.

لم تكن هذه المجموعة تعرف بالضبط ما هو متوقع منهم. لقد تصرف هوك أيضًا بوعي. في العباءة الواقية لحزمته، سمح للذئب الذي يرتدي ملابس الذئب بالهرب. لكنه في النهاية لا يريد قبول ذلك، ولا يريد الاعتراف بأن رجولته الشخصية لا تتوافق مع توقعاته السامة من الرجال.

ولكن في نهاية المطاف، حتى الجهل الفعلي لا يحمي من العقاب. وهكذا أدانته محكمة هالي الإقليمية أيضًا. وكان مكتب المدعي العام قد طلب الحكم عليه بالسجن لمدة ستة أشهر مع وقف التنفيذ، وأشار أيضاً إلى “السلوك الليلي” للمتهم – أي إلى حقيقة أن هوكي قام مرة أخرى بملء خطابه بصيغة SA المحظورة. ومع ذلك، فإن الحكم الدستوري، الذي يجب أن يأخذ كل الشك حول ذنب المتهم على محمل الجد، حكم عليه بشكل أكثر تساهلاً – على وجه التحديد 100 سعر يومي بقيمة 130 يورو لكل منهما.

ومن المحتمل أن يدفع له حزبه مبلغ 13 ألف يورو. لكنه يستطيع أيضًا تحمل تكاليفها بنفسه، على الأقل، كتابه «لن يحدث ذلك أبدًا في نفس النهر مرتين»، الذي نُشر عام 2018، موجود في طبعته السادسة منذ عام 2023. يعد العنوان الفرعي “بيورن هوكي في محادثة مع سيباستيان هينيغ” بتنسيق أقل بكثير من إمكاناته.

في أغلب الأحيان، يظل صحفي اليمين الجديد مجرد كلمة رئيسية لهوك، الذي لا يشكك في أي شيء أو حتى ينتقده. ولكن هذا هو على وجه التحديد ما يجعل من الممكن لهوكه أن يكذب صراحة من دون الاضطرار إلى دعم ادعاءاته بالحقائق أو على الأقل الحجج ــ والتبشير بالكراهية والتطرف اليميني من دون الاضطرار إلى التخلي عن أكاذيبه المبهمة.

ويدرك هوكه أنه لا يستطيع في ألمانيا إلا الدعوة إلى التقليل من شأن الفاشية دون عواقب في غرفه البنية. ولهذا السبب يقوم هو وهينيج بذلك من الخلف عبر المطبخ البارد.

على سبيل المثال، يسأل هينينج عن موقف هوكي من مناهضة الفاشية، فيجيب هوكي بكل بساطة وبطريقة سيئة: “إن مناهضة الفاشية اليوم تجعلك قبيحًا وشريرًا وغبيًا”. وبهذه الطريقة المبهمة، لا يتحدث هوكي فقط عن نهاية الذاكرة النقدية لـ النازيين، ولكن أيضًا إعادة تأهيل الفاشية.

وانطلاقا من “بروسيا” باعتبارها “نموذجا إيجابيا”، يرسم خطا للفاشية الإيطالية، التي يشيد بها باعتبارها “مثيرة للاهتمام”. وبهذه الطريقة ينضم بعد ذلك إلى تمويه الفاشية، وهو أمر صاخب للغاية في إيطاليا. إن الاعتماد على بروسيا القديمة الطيبة يعد أيضًا اعتذارًا عن العنصرية العرقية في ذلك الوقت، والتي كانت بمثابة سيف ودرع للإمبراطورية الاستعمارية الألمانية. 

وكجزء من الاستعباد الأوروبي في أفريقيا، اختطفت أوروبا ورحلت أكثر من 20 مليون شخص. لذلك، أكثر من 20 مليون مرة، تعرض شخص للضرب والوسم، وتجريده من ملابسه ثم تكديسه في المستودعات وبطون السفن. أولئك الذين نجوا أُجبروا على العمل – وأولئك الذين لديهم أطفال فقدوهم بسبب المتاجرين بالبشر الأشرار.

شاركت البيوت التجارية والأمراء الألمان منذ البداية. وقد قدم عصر التنوير الألماني الذخيرة الفكرية لذلك من خلال النظريات “العنصرية”. وعلى وجه الخصوص، فعل هذا مؤخرًا الفيلسوف إيمانويل كانط، الذي نال الكثير من الثناء مرة أخرى بمناسبة عيد ميلاده الثلاثمائة.

بين عامي 1884 و1913، أصبحت ألمانيا خامس أكبر إمبراطورية استعمارية في أوروبا من حيث عدد السكان. من حيث المساحة، كانت حتى ثالث أكبر. في مرحلة ما، غطت الإمبراطورية الاستعمارية الألمانية ما يقرب من مليون كيلومتر مربع، حيث تم إخضاع ما يقدر بنحو 12 مليون شخص مستعمر في بلادهم وتعرض الملايين للتعذيب والاغتصاب والقتل. وصل العنف اللازم لقمع المقاومة المحلية للعمل القسري إلى ذروته الوحشية في الإبادة الجماعية عام 1904 ضد الهيريرو والناما.

إن الاستعمار هو العامل الحاسم في فجوة الثروة اليوم. لقد تعافى الغرب من سرقة أراضي وموارد الدول الأخرى. لم تكن المجتمعات المستعمرة تدفع الفواتير فحسب. بالإضافة إلى ذلك، فقد سُلبوا من أجيالهم الشابة ونزفوا اقتصاديًا أيضًا.

لكن هوكي لا ينكر ذلك فحسب. حتى أنه يدعي العكس في خطبته اللاذعة. وتمشيا مع فحوى الاستعمار الألماني، الذي يطلق على نفسه اسم “قوة حامية” كما هو الحال في إمبراطورية حرب النجوم التي لم يتم اختراعها بعد، يرى هوك أن الاستعمار مفيد للشعوب المستعمرة. تم تنفيذ “بناء الرخاء” “على أساس الروح والقدرة العملية للألمان”. ولكي تتمكن ألمانيا من القيام بذلك، كانت ستتقبل “المجاعة” و”الفقر”.

“إن اللاجئين لأسباب اقتصادية اليوم ليسوا مستعدين أو قادرين على خوض هذه الرحلة الصعبة المليئة بالحرمان، ولكنهم يريدون جني الثمار دون بذل أي جهد”. يجب أن تتوقف. وهذا مهم أيضًا، كما يقول هوكي، لأنه يخلق “زيادة في الثروة”، وهو بدوره سبب مهم لحركة الهجرة. ويتعين على أوروبا أن تغلق حدودها حتى تتحسن أفريقيا قريباً.

وبصرف النظر عن حقيقة أن “مساعدات التنمية” تبدو أشبه بالغطرسة الغربية للتفوق أكثر من كونها افتراضاً للمسؤولية (الأخير قد يكون عبارة عن دفع تعويضات، على سبيل المثال). ومن غير المنطقي على الإطلاق أن ننظر إلى الرخاء كسبب للهجرة.

قبل كل شيء، من غير الإنساني للغاية الترويج للاستعمار وموريا على أنهما منفعة للأفارقة. ولكن هذا هو الحال دائمًا مع هوكي. وفي النهاية، يتلخص كل شيء في التحريض ضد السود والمسلمين واليهود، فضلاً عن خطط الترحيل التي ينفذها حزب البديل من أجل ألمانيا.

إن استراتيجية هوكي المتمثلة في إخفاء تمجيده للاشتراكية القومية والتقليل من شأن الاستعمار علانية، تنهض بطريقة معقولة إلى حد مخيف من تحت أنقاض التغلب غير الكافي على العنصرية البنيوية في ألمانيا. تتميز ألمانيا بوضوحها بأن أي إنكار للمحرقة أو أي تكريم للاشتراكية القومية يجب أن يتوقف دون قيد أو شرط. وهذا يشمل الدولة والمجتمع المدني الذين يعارضون بحزم معاداة السامية.

ومع ذلك، حتى هذه الجهود لم تكن قادرة على التغلب على معاداة السامية في ألمانيا. لم تختف العنصرية المناهضة للسود، والعنصرية المناهضة للمسلمين، ومعاداة الغجر أبدًا، وهي تضرب حاليًا مرة أخرى بشكل أكثر خطورة.

ولا يمكن النظر إلى هذا بمعزل عن حقيقة مفادها أنه من المؤسف أن وضع حد للتهوين من شأن الاستعمار أو الدفاع عن المفاهيم الاستعمارية لا يشكل حتى الآن جزءاً من مبرر الدولة الألمانية. وحتى الاعتذار الرسمي من الحكومة الفيدرالية عن الإبادة الجماعية التي ارتكبت بحق شعب الهيريرو والناما في عام 1904، أو عن الإبادة الجماعية التي ارتكبها الاشتراكيون الوطنيون ضد الروما والسنتي، لا يزال معلقاً.

هذه الخطوات مطلوبة الآن. هناك حاجة إلى كل لبنة بناء لجدار الحماية لإبعاد الأجهزة الحارقة الخاصة بـ Höcke. ويتجلى مدى خطورة هذه الأمور على الأقل في الكيفية التي يلحق بها انجذاب هوكي للغضب العرقي والذكورة السامة الضرر به ــ على سبيل المثال، من خلال جعله يعاني من فقدان الذاكرة الكاذب المزمن أو كراهية رجولته غير الآمنة.

ولأنه جزء من رؤيتي لألمانيا الحرة أن أساعد شخصًا لا يحب نفسه ولا يستطيع أن يتذكر، فربما أكون على استعداد لتشجيع بيورن هوكي على تبني فكرة الذكورة التعددية لتذكر الاشتراكية القومية و الاستعمار مع الاحترام الواجب.

على الأقل بالنسبة لي، هذه هي “ألمانيا، ولكنها طبيعية”، كما أعلن عنها حزب البديل من أجل ألمانيا. على أية حال، هذا بالضبط ما سأقوله لبيورن هوكي إذا تناولت معه فنجانًا من القهوة.