تصدرت أغنية جيجي داجوستينو “L’Amour toujours” عناوين الأخبار لأن المحتفلين في سيلت رددوا شعارات عنصرية عليها. يحاول المتطرفون اليمينيون مرارًا وتكرارًا استخدام الأغاني الشعبية لأغراضهم الخاصة. يتحدث الخبراء عن استراتيجية “صافرة الكلب”.
اهتزت ألمانيا منذ أيام بسبب مقطع فيديو تم تصويره خلال حفل Whitsun في جزيرة سيلت. ويظهر في الفيديو مجموعة من الشباب على شرفة نادي “بوني”، وهم يرددون مرارا وتكرارا شعار “ألمانيا للألمان، للأجانب خارجا” على أنغام أغنية “L’Amour toujours” للنجم DJ Gigi D’Agostino.
ما يبدو في البداية وكأنه حالة معزولة هو على ما يبدو اتجاها. منذ أشهر، ظل الشباب في المهرجانات يرددون شعارات عنصرية بنغمات جذابة.
حتى أن العديد من المنظمين حظروا عزف أغنية “L’Amours toujours” خوفا من الشعارات المعادية للأجانب. على سبيل المثال، لن يتم سماع الأغنية في مهرجان أكتوبر في ميونيخ هذا العام – وقد أعلن ذلك مؤخرًا رئيس شركة Wiesn، كليمنس بومجارتنر.
وكما جاء في تقرير ZDF، فإن النازيين الجدد المقتنعين يستغلون هذه التطورات لمصلحتهم الخاصة. وقال جان راو ودانييل ويهريند من معهد أبحاث التماسك الاجتماعي للإذاعة: “من اللافت للنظر أن ممثلي الحملة اليمينية سرعان ما تناولوا الأغنية ودفعوها بطريقة مستهدفة”.
وأوضح لورينز بلومنثالر من مؤسسة أماديو أنطونيو في مقابلة مع صحيفة “زود دويتشه تسايتونج” (SZ) أنه ليس من قبيل الصدفة أن ينتشر نص “L’Amour toujours” الجديد بهذه السرعة. وقال للصحيفة: “يمكن الافتراض أنه تم إعداده لفترة طويلة من قبل اليمين المتطرف”. وأشار بلومنثالر إلى الملفات الشخصية المقابلة على TikTok.
من أجل تزويد الأغاني المشهورة بالرسائل ذات الصلة، ليس من الضروري بالضرورة إعادة كتابتها – كما هو الحال مع أغنية “L’Amour toujours”. فيما يتعلق بفيديو سيلت، تحدث الخبراء مرارًا وتكرارًا عن ما يسمى باستراتيجية “dogwhistle”.
وفقًا لتقارير ZDF، يتم أيضًا إعادة تحميل الكلاسيكيات مثل “Major Tom” تحت الكلمة الرئيسية “Aryan classics”. في كثير من الأحيان بدون محتوى عنصري واضح، ولكن مزخرف بصور جنود الفيرماخت، على سبيل المثال. لذا فإن المعنى الضمني واضح – على الرغم من أنه ليس بنفس وضوح شعارات “L’Amour toujours”.
تم تسمية استراتيجية “Dogwhistle” بهذا الاسم لأن الدافع العنصري وراء تشغيل الأغاني غير الضارة لا يظهر إلا لأولئك الذين يعرفون ذلك. بسبب التردد العالي، يمكن للكلاب فقط سماع صافرة الكلب. لا يدرك الغرباء عادةً الرمزية التي تحملها أغنية معينة بالنسبة إلى الوسط اليميني.
وقد أوضح عالم الإعلام ستيفان باكارد ظاهرة “Dogwhistle” في برنامج “Deutschlandfunk Nova” منذ عدة سنوات كنوع من التشفير المزدوج: “لا يُنظر في البداية إلى التلميح العنصري على أنه عنصري في الخطاب العام. ولكن تم الاعتراف بها من قبل مجموعة أصغر، وخاصة المستمعين العنصريين، على النحو الذي كان من المفترض أن تكون عليه.
وهكذا مع “L’Amour toujours” أصبح الآن يكفي تشغيلها. وبحسب تقارير ZDF، يمكن أيضًا سماع الأغنية في عرض للناشط المعروف في مجال الهوية مارتن سيلنر – في الخلفية، دون أي إعادة كتابة صريحة.
يوجد أيضًا مقطع فيديو على YouTube يتم فيه تشغيل الأغنية بدون شعار كراهية الأجانب المألوف الآن. تم توضيحه بتمثال روماني. يتضح في التعليقات كيف يفهم العديد من المستخدمين “التفسير”. على سبيل المثال، يمكن قراءة “ألمانيا للألمان” هناك.
قال ميرو ديتريش من معهد سيماس لـ ZDF إن أغاني “Dogwhistle” تُستخدم كإشارات واضحة لمجتمع الفرد، وأنها تدور حول “خلق ثقافة فرعية للأيديولوجية السياسية، تتكون من الموسيقى والأفلام، على سبيل المثال، تسمي حركة الهوية هذه الاستراتيجية السياسة الفوقية.”
بالطبع، ليس كل من يغني “L’Amour toujours” أو يشارك الأغنية على شبكات التواصل الاجتماعي هو يميني متطرف. في مقابلة مع صحيفة Schleswig-Holsteinische Zeitungsverlag (SVZ)، أكد سفين مايكل فيت من النصب التذكاري لأهرنسبوك على أهمية الوعي والتعليم في مكافحة الحركات اليمينية المتطرفة.
ينصح فيت أيضًا الناس بالانتباه ومطالبة الأشخاص مثل منشدي الحفلة في سيلت بالتوقف عن الهتافات المعادية للأجانب. وقال الخبير إنه بدلا من ذلك، يمكنك الاتصال بالمنظم أو الشرطة.
