تأهل بوروسيا دورتموند إلى نهائي دوري أبطال أوروبا بعد فوزه على باريس سان جيرمان 1-0 في إياب نصف النهائي. وسجل ماتس هوميلز هدف الفوز في الدقيقة 50. المنافسون في النهائي يوم 1 يونيو في لندن هم بايرن ميونخ أو ريال مدريد. هذا ما تكتبه الصحافة العالمية.
فرنسا:
“لو باريزيان”: “فقط ميؤوس منها. تم إقصاء باريس سان جيرمان من نصف نهائي دوري أبطال أوروبا. وفي مباراتين أمام دورتموند فشل باريس في تسجيل أي هدف رغم نجوم مهاجميه. فشل ذريع.”
“ليكيب”: “لقد انطفأت الشعلة. الحلم (…) انتهى بالنسبة لباريس سان جيرمان يوم الثلاثاء. وبعد فوز دورتموند في مباراة إياب نصف النهائي بنفس نتيجة مباراة الذهاب (0-1)، سيتعين على النادي الباريسي الانتظار لمدة عام آخر على الأقل حتى يكون لديه أي أمل في الفوز بدوري أبطال أوروبا.
“لو فيجارو”: “مذاق ما لم يكتمل. وكان باريس سان جيرمان يعتبر منطقيا المرشح الأوفر حظا للمواجهة المزدوجة ضد دورتموند، لكن في النهاية تم حرمانه من مكان في المباراة النهائية في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا. (…) لعنة حقيقية. لكن التأهل الألماني مستحق».
بريطانيا العظمى:
“الغارديان”: “هاميلز يضمن دخول دورتموند إلى نهائي دوري أبطال أوروبا. لقد كانت أمسية كتب فيها بوروسيا دورتموند أحد أجمل الفصول في تاريخه، حيث حقق فريق يبدو غير واضح – بدون أي أسماء كبيرة – شيئًا مذهلاً تمامًا.
“ذا صن”: “بوروسيا دورتموند يحقق نجاحا مفاجئا في دوري أبطال أوروبا. (…) يوم السبت 1 يونيو يعودون إلى ملعب ويمبلي (…) بعد فوزهم على باريس سان جيرمان وإفساد وداع كيليان مبابي في فرنسا”.
“التليغراف”: “من الناحية النظرية، كان يجب على فريق لويس إنريكي أن يكون جيدًا جدًا بالنسبة لبوروسيا دورتموند، الذي يحتل المركز الخامس حاليًا في الدوري الألماني. ومع ذلك، كان الألمان الفريق الأفضل تنظيمًا والأكثر تصميمًا على أرض الملعب. كان لدى فريق إدين ترزيتش لاعبون أضعف ولكن لديهم قوة جماعية أكبر وكانوا يستحقون تمامًا مكانًا في نهائي الشهر المقبل.
إسبانيا:
“كما”: “مأساة في باريس”. تم إقصاء باريس سان جيرمان من دوري أبطال أوروبا بعد هزيمته 1-0 أمام دورتموند بعد هدف هوميلز الوحيد. مبابي يقول وداعا لكأس أوروبا”.
“ماركا”: “دورتموند ينتصر على باريس وتعثر باريس سان جيرمان ومبابي. ضرب باريس سان جيرمان القائم ست مرات في 180 دقيقة. دورتموند يصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الثالثة، والثانية على ملعب ويمبلي».
“لا فانجارديا”: “إنها مأساة أخرى لباريس سان جيرمان. ومهما حاول الفرنسيون جاهدين، فلن يتمكنوا من الاجتياز. (…) من ناحية أخرى، هناك فريق بوروسيا دورتموند منظم بقدر ما هو دقيق وأكثر كفاءة في أوروبا بكثير من الدوري الألماني، حيث يحتل المركز الخامس فقط. وهذا ما يسمى الكفاءة الألمانية.
إيطاليا:
“لا جازيتا ديلو سبورت”: “حكاية دورتموند الخيالية في نهائي دوري أبطال أوروبا”. سدد باريس سان جيرمان في القائم مرتين والعارضة مرتين على ملعبنا».
“لا ريبوبليكا”: “توقف الفرنسيون عند القائم، هوميلز يسجل الهدف الذي يستحق نهائي دوري أبطال أوروبا. وكرر فريق ترزيتش نجاحه في مباراة الذهاب على ملعب بارك دي برينس بفضل هدف المدافع في الشوط الثاني.
سويسرا:
“بليك”: “كوبيل يكتب تاريخ حراسة المرمى السويسريين بوصوله إلى النهائي. مع جريجور كوبيل، حارس مرمى سويسري يتأهل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا لأول مرة. وبفضل هدف ماتس هاملز، فاز دورتموند أيضًا في مباراة الإياب بنتيجة 1-0. باريس سان جيرمان يفشل أربع مرات على حافة المرمى”.
النمسا:
“كلين تسايتونج”: “شق مارسيل سابيتسر طريقه إلى النهائي مع دورتموند. احتفل دورتموند بالفوز خارج ملعبه على باريس سان جيرمان 1-0 يوم الثلاثاء، حيث لعب مارسيل سابيتزر في إياب نصف النهائي بهدف سجله ماتس هوميلز (50) وانتقل إلى المباراة النهائية في الأول من يونيو في لندن بنتيجة 2. -0 ملعب ويمبلي، حيث سنواجه إما ريال مدريد أو بايرن ميونخ.”
